Judges 1:22
Strong's Lexicon
The house
בֵית־ (ḇêṯ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

of Joseph
יוֹסֵ֛ף (yō·w·sêp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3130: Joseph = 'Jehovah has added' 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah

also
גַּם־ (gam-)
Conjunction
Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike

הֵ֖ם (hêm)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who

attacked
וַיַּעֲל֧וּ (way·ya·‘ă·lū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself

Bethel,
אֵ֑ל (’êl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1008: Bethel = 'house of God' 1) ancient place and seat of worship in Ephraim on border of Benjamin, identified with Luz (former name) 2) a place in south country of Judah, not far from Beersheba and Ziklag

and the LORD
וַֽיהוָ֖ה (Yah·weh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

was with them.
עִמָּֽם׃ (‘im·mām)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.

Young's Literal Translation
And the house of Joseph go up—even they—to Beth-El, and Jehovah [is] with them;

Holman Christian Standard Bible
The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.

New American Standard Bible
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the LORD was with them.

King James Bible
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD [was] with them.
Parallel Verses
New International Version
Now the tribes of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them.

New Living Translation
The descendants of Joseph attacked the town of Bethel, and the LORD was with them.

English Standard Version
The house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.

New American Standard Bible
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the LORD was with them.

King James Bible
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

Holman Christian Standard Bible
The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.

International Standard Version
Then the army of the tribe of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them.

NET Bible
When the men of Joseph attacked Bethel, the LORD was with them.

American Standard Version
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and Jehovah was with them.

English Revised Version
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.

Young's Literal Translation
And the house of Joseph go up -- even they -- to Beth-El, and Jehovah is with them;
















Cross References
Joshua 8:12
And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

Judges 1:21
And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem unto this day.

Judges 1:23
And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)

1 Chronicles 7:29
And by the borders of the children of Manasseh, Bethshean and her towns, Taanach and her towns, Megiddo and her towns, Dor and her towns. In these dwelt the children of Joseph the son of Israel.

Judges 1:1
Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them?

Judges 1:20
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.

Judges 1:19
And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.

Judges 1:24
And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.

Judges 1:25
And when he shewed them the entrance into the city, they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.
Jump to Previous
Attacked Bethel Beth-El House Joseph Likewise
Jump to Next
Attacked Bethel Beth-El House Joseph Likewise
Links
Judges 1:22 NIV
Judges 1:22 NLT
Judges 1:22 ESV
Judges 1:22 NASB
Judges 1:22 KJV

Judges 1:22 Bible Apps
Judges 1:22 Parallel
Judges 1:22 Biblia Paralela
Judges 1:22 Chinese Bible
Judges 1:22 French Bible
Judges 1:22 German Bible

Judges 1:22 Commentaries

Bible Hub
Judges 1:21
Top of Page
Top of Page