Strong's Lexicon [When] οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. [Peter] saw ἰδὼν (idōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. him, τοῦτον (touton) Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. [he] Πέτρος (Petros) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle. asked λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. “Lord, Κύριε (Kyrie) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. what about τί (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. [him] ? οὗτος (houtos) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Peter saw him, he asked, “Lord, what about him? Young's Literal Translation Peter having seen this one, saith to Jesus, ‘Lord, and what of this one?’ Holman Christian Standard Bible When Peter saw him, he said to Jesus, “ Lord — what about him? ” New American Standard Bible So Peter seeing him said to Jesus, "Lord, and what about this man?" King James Bible Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what [shall] this man [do]? Parallel Verses New International Version When Peter saw him, he asked, "Lord, what about him?" New Living Translation Peter asked Jesus, "What about him, Lord?" English Standard Version When Peter saw him, he said to Jesus, “Lord, what about this man?” New American Standard Bible So Peter seeing him said to Jesus, "Lord, and what about this man?" King James Bible Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? Holman Christian Standard Bible When Peter saw him, he said to Jesus, "Lord--what about him?" International Standard Version When Peter saw him, he said, "Lord, what about him?" NET Bible So when Peter saw him, he asked Jesus, "Lord, what about him?" American Standard Version Peter therefore seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? English Revised Version Peter therefore seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? Young's Literal Translation Peter having seen this one, saith to Jesus, 'Lord, and what of this one?' Cross References John 21:20 Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which is he that betrayeth thee? John 21:22 Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 21:19 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me. John 21:18 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. John 21:23 Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, He shall not die; but, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? John 21:24 This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true. Jump to Previous Jesus Master PeterJump to Next Jesus Master PeterLinks John 21:21 NIVJohn 21:21 NLT John 21:21 ESV John 21:21 NASB John 21:21 KJV John 21:21 Bible Apps John 21:21 Parallel John 21:21 Biblia Paralela John 21:21 Chinese Bible John 21:21 French Bible John 21:21 German Bible John 21:21 Commentaries Bible Hub |
    |