John 15:23
Strong's Lexicon
Whoever
(Ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hates
μισῶν (misōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3404: To hate, detest, love less, esteem less. From a primary misos; to detest; by extension, to love less.

Me
ἐμὲ (eme)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

hates
μισεῖ (misei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3404: To hate, detest, love less, esteem less. From a primary misos; to detest; by extension, to love less.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Father
Πατέρα (Patera)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

as well.
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Whoever hates Me hates My Father as well.

Young's Literal Translation
‘He who is hating me, doth hate also my Father;

Holman Christian Standard Bible
The one who hates Me also hates My Father.

New American Standard Bible
"He who hates Me hates My Father also.

King James Bible
He that hateth me hateth my Father also.
Parallel Verses
New International Version
Whoever hates me hates my Father as well.

New Living Translation
Anyone who hates me also hates my Father.

English Standard Version
Whoever hates me hates my Father also.

New American Standard Bible
"He who hates Me hates My Father also.

King James Bible
He that hateth me hateth my Father also.

Holman Christian Standard Bible
The one who hates Me also hates My Father.

International Standard Version
The person who hates me also hates my Father.

NET Bible
The one who hates me hates my Father too.

American Standard Version
He that hateth me hateth my Father also.

English Revised Version
He that hateth me hateth my Father also.

Young's Literal Translation
'He who is hating me, doth hate also my Father;
















Cross References
John 15:22
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.

John 15:24
If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 15:21
But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.

John 15:20
Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.

John 15:25
But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

John 15:26
But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:
Jump to Previous
Hate Hates Hateth Hating
Jump to Next
Hate Hates Hateth Hating
Links
John 15:23 NIV
John 15:23 NLT
John 15:23 ESV
John 15:23 NASB
John 15:23 KJV

John 15:23 Bible Apps
John 15:23 Parallel
John 15:23 Biblia Paralela
John 15:23 Chinese Bible
John 15:23 French Bible
John 15:23 German Bible

John 15:23 Commentaries

Bible Hub
John 15:22
Top of Page
Top of Page