Strong's Lexicon Then οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. Thomas Θωμᾶς (Thōmas) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2381: Thomas, also called Didymus, one of the Twelve. Of Chaldee origin; the twin; Thomas, a Christian. called λεγόμενος (legomenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Didymus Δίδυμος (Didymos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1324: The Twin; Didymus, the Greek name equivalent to Thomas. Prolongation from dis; double, i.e. Twin; Didymus, a Christian. said Εἶπεν (Eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. to [his] τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. fellow disciples, συμμαθηταῖς (symmathētais) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 4827: A fellow disciple. From a compound of sun and manthano; a co-learner. “{Let} us ἡμεῖς (hēmeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. also καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. go, Ἄγωμεν (Agōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 71: A primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, go, pass, or induce. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. we may die ἀποθάνωμεν (apothanōmen) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off. with μετ’ (met’) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Him. αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleThen Thomas called Didymus said to his fellow disciples, “Let us also go, so that we may die with Him. Young's Literal Translation therefore said Thomas, who is called Didymus, to the fellow-disciples, ‘We may go—we also, that we may die with him,’ Holman Christian Standard Bible Then Thomas (called “ Twin ”) said to his fellow disciples, “ Let’s go so that we may die with Him.” New American Standard Bible Therefore Thomas, who is called Didymus, said to [his] fellow disciples, "Let us also go, so that we may die with Him." King James Bible Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him. Parallel Verses New International Version Then Thomas (also known as Didymus) said to the rest of the disciples, "Let us also go, that we may die with him." New Living Translation Thomas, nicknamed the Twin, said to his fellow disciples, "Let's go, too--and die with Jesus." English Standard Version So Thomas, called the Twin, said to his fellow disciples, “Let us also go, that we may die with him.” New American Standard Bible Therefore Thomas, who is called Didymus, said to his fellow disciples, "Let us also go, so that we may die with Him." King James Bible Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him. Holman Christian Standard Bible Then Thomas (called "Twin") said to his fellow disciples, "Let's go so that we may die with Him." International Standard Version Then Thomas, who was called the Twin, told his fellow disciples, "Let's go, too, so that we may die with him!" NET Bible So Thomas (called Didymus) said to his fellow disciples, "Let us go too, so that we may die with him." American Standard Version Thomas therefore, who is called Didymus, said unto his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him. English Revised Version Thomas therefore, who is called Didymus, said unto his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him. Young's Literal Translation therefore said Thomas, who is called Didymus, to the fellow-disciples, 'We may go -- we also, that we may die with him,' Cross References Matthew 10:3 Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus; Mark 3:18 And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Canaanite, Luke 6:15 Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called Zelotes, John 11:15 And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him. John 14:5 Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way? John 20:24 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came. John 20:26 And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them: then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. John 21:2 There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples. Acts 1:13 And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 11:14 Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. Jump to Previous Didymus Die Disciples Fellow Let's Rest Thomas TwinJump to Next Didymus Die Disciples Fellow Let's Rest Thomas TwinLinks John 11:16 NIVJohn 11:16 NLT John 11:16 ESV John 11:16 NASB John 11:16 KJV John 11:16 Bible Apps John 11:16 Parallel John 11:16 Biblia Paralela John 11:16 Chinese Bible John 11:16 French Bible John 11:16 German Bible John 11:16 Commentaries Bible Hub |
    |