◄ 5448. sobel or subbal ►
Lexicon
sobel or subbal: Burden, load, load-bearer

Original Word: סֹבֶל
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: cobel
Pronunciation: so-bale' or soob-bahl'
Phonetic Spelling: (so'-bel)
KJV: burden
NASB: burden
Word Origin: [from H5445 (סָבַל - bear)]

1. a load (figuratively)

Strong's Exhaustive Concordance
burden

(only in the form cubbal {soob-bawl'}; from cabal; a load (figuratively) -- burden.

see HEBREW cabal

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sabal
Definition
a burden
NASB Translation
burden (3).

Brown-Driver-Briggs
[סֹ֫בֶל] noun masculineIsaiah 10:27 burden (always figurative of burden of tyranny); — only suffix סֻבְּלוֺ, Isaiah 10:27 (see references on סֻבְּכוֺ, [סְבֹךְ]), ׳עֹל ס Isaiah 9:3; Isaiah 14:25 (in all conceived as burden resting on shoulders).

Forms and Transliterations
וְסֻ֨בֳּל֔וֹ וסבלו סֻבֳּל֗וֹ סֻבֳּלוֹ֙ סבלו sub·bo·lōw subboLo subbolōw veSubboLo wə·sub·bo·lōw wəsubbolōw
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Isaiah 9:4
HEB: אֶת־ עֹ֣ל סֻבֳּל֗וֹ וְאֵת֙ מַטֵּ֣ה
NAS: the yoke of their burden and the staff
KJV: the yoke of his burden, and the staff
INT: for the yoke of their burden and the staff their shoulders

Isaiah 10:27
HEB: הַה֗וּא יָס֤וּר סֻבֳּלוֹ֙ מֵעַ֣ל שִׁכְמֶ֔ךָ
NAS: So it will be in that day, that his burden will be removed
KJV: And it shall come to pass in that day, [that] his burden shall be taken away
INT: he will be removed his burden from your shoulders

Isaiah 14:25
HEB: מֵֽעֲלֵיהֶם֙ עֻלּ֔וֹ וְסֻ֨בֳּל֔וֹ מֵעַ֥ל שִׁכְמ֖וֹ
NAS: will be removed from them and his burden removed
KJV: depart from off them, and his burden depart
INT: Then his yoke and his burden from their shoulder

3 Occurrences

Strong's Hebrew 5448
3 Occurrences


sub·bo·lōw — 2 Occ.
wə·sub·bo·lōw — 1 Occ.

5447
Top of Page
Top of Page