Lexicon kraugazó: To cry out, to shout Original Word: κραυγάζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: kraugazó
Pronunciation: krow-GAD-zo
Phonetic Spelling: (krow-gad'-zo)
KJV: cry out
NASB: cried, crying, cry, shout, shouting
Word Origin: [from G2906 (κραυγή - crying)]
1. to clamor Strong's Exhaustive Concordance cry out. From krauge; to clamor -- cry out. see GREEK krauge HELPS Word-studies Cognate: 2905 kraugázō (from 2906 /kraugḗ, "clamor" which is derived from 2896 /krázō, "to cry out") – properly, the loud bay (croaking) of animals; to cry out with loud screaming or shrieking, especially with inarticulate (unintelligible) sounds; to shout with a loud, importunate cry. See 2896 (krazō). 2905 /kraugázō ("shrieking") focuses on the moral (spiritual) reasons which drive the "shouting out." [Plato uses 2905 (kraugázō) for the howling of a dog: 'The yelping hound, howling (2905 /kraugázō) at her lord' (Republic, 607)" (WS, 501).] NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom kraugéDefinitionto cry out NASB Translationcried (5), cry (1), crying (2), shout (1), shouting (1).
Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2905: κραυγάζωκραυγάζω; imperfect 3 person plural ἐκραύγαζον; future κραυγάσω; 1 aorist ἐκραύγασα; ( κραυγή); to cry out, cry aloud, (equivalent to κράζω (see βοάω, at the end, and below)): Matthew 12:19; Acts 22:23; to shout, foll. by direct discourse, John 19:15 and L T Tr WH in ; with λέγων added, to cry out in these words, followed by direct discourse: John 18:40; John 19:6 (where T omits λέγοντες), and L T Tr WH also in 12; κραυγάζειν καί λέγειν, Luke 4:41 L T Tr marginal reading; φωνή μεγάλη ἐκραύγασεν, followed by direct discourse, John 11:43. τίνι, to cry out to, call to, one (see κράζω, 2 and at the end), followed by direct discourse Matthew 15:22 R G. The word is rare in Greek writings: Demosthenes, p. 1258, 26; of the shouts in the theatres, Epictetus diss. 3, 4, 4; of a raven, ibid. 3, 1, 37; Galen, others; first in a poetic fragment in Plato, rep. 10, p. 601 b.; once in the O. T. viz. 2 Esdr. 3:13. Cf. Lob. ad Phryn., p. 337.
Forms and Transliterations εκραυγαζον ἐκραύγαζον εκραυγασαν εκραύγασαν ἐκραύγασαν εκραύγασε εκραυγασεν εκραύγασεν ἐκραύγασεν κραυγαζοντων κραυγαζόντων κραυγασει κραυγάσει ekraugasan ekraúgasan ekraugasen ekraúgasen ekraugazon ekraúgazon kraugasei kraugásei kraugazonton kraugazontōn kraugazónton kraugazóntōnLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 12:19 V-FIA-3SGRK: ἐρίσει οὐδὲ κραυγάσει οὐδὲ ἀκούσειNAS: NOR CRY OUT; NOR KJV: strive, nor cry; neither shall any man INT: He will quarrel nor cry out nor will hear Luke 4:41 V-PPA-NNP
GRK: ἀπὸ πολλῶν κραυγάζοντα καὶ λέγοντα
INT: from many crying out and saying John 11:43 V-AIA-3S
GRK: φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασεν Λάζαρε δεῦρο
NAS: these things, He cried out with a loud
KJV: had spoken, he cried with a loud
INT: with a voice loud he cried Lazarus come John 12:13 V-IIA-3P
GRK: αὐτῷ καὶ ἐκραύγαζον Ὡσαννά εὐλογημένος
NAS: out to meet Him, and [began] to shout, Hosanna!
INT: him and were shouting Hosanna blessed [is] John 18:40 V-AIA-3P
GRK: ἐκραύγασαν οὖν πάλιν
NAS: So they cried out again, saying,
KJV: Then cried they all again,
INT: They cried out therefore again John 19:6 V-AIA-3P
GRK: οἱ ὑπηρέται ἐκραύγασαν λέγοντες Σταύρωσον
NAS: saw Him, they cried out saying,
KJV: him, they cried out, saying,
INT: the officers they cried out saying Crucify John 19:12 V-AIA-3P
GRK: δὲ Ἰουδαῖοι ἐκραύγασαν λέγοντες Ἐὰν
NAS: Him, but the Jews cried out saying,
INT: but [the] Jews cried out saying If John 19:15 V-AIA-3P
GRK: ἐκραύγασαν οὖν ἐκεῖνοι
NAS: So they cried out, Away
KJV: But they cried out, Away with
INT: they cried out then with him Acts 22:23 V-PPA-GMP
GRK: κραυγαζόντων τε αὐτῶν
NAS: And as they were crying out and throwing off
KJV: And as they cried out, and cast off
INT: were crying out moreover they Strong's Greek 2905
9 Occurrences
ἐκραύγασαν — 4 Occ.
ἐκραύγασεν — 1 Occ.
ἐκραύγαζον — 1 Occ.
κραυγάσει — 1 Occ.
κραυγάζοντα — 1 Occ.
κραυγαζόντων — 1 Occ.
|
