Galatians 4:28
Strong's Lexicon
Now
δέ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

you,
Ὑμεῖς (Hymeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

brothers,
ἀδελφοί (adelphoi)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

like
κατὰ (kata)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

Isaac,
Ἰσαὰκ (Isaak)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2464: (Hebrew), Isaac, the patriarch. Of Hebrew origin; Isaac, the son of Abraham.

are
ἐστέ (este)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

children
τέκνα (tekna)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 5043: A child, descendent, inhabitant. From the base of timoria; a child.

of [the] promise.
ἐπαγγελίας (epangelias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1860: A promise. From epaggello; an announcement.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.

Young's Literal Translation
And we, brethren, as Isaac, are children of promise,

Holman Christian Standard Bible
Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.

New American Standard Bible
And you brethren, like Isaac, are children of promise.

King James Bible
Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
Parallel Verses
New International Version
Now you, brothers and sisters, like Isaac, are children of promise.

New Living Translation
And you, dear brothers and sisters, are children of the promise, just like Isaac.

English Standard Version
Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.

New American Standard Bible
And you brethren, like Isaac, are children of promise.

King James Bible
Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.

Holman Christian Standard Bible
Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.

International Standard Version
So you, brothers, are children of the promise, like Isaac.

NET Bible
But you, brothers and sisters, are children of the promise like Isaac.

American Standard Version
Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.

English Revised Version
Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.

Young's Literal Translation
And we, brethren, as Isaac, are children of promise,
















Cross References
Genesis 15:4
And, behold, the word of the LORD came unto him, saying, This shall not be thine heir; but he that shall come forth out of thine own bowels shall be thine heir.

Romans 9:7
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.

Romans 9:8
That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.

Galatians 3:29
And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.

Galatians 4:23
But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.

Galatians 6:18
Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Galatians 1:1
Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)

Galatians 4:27
For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.

Galatians 4:26
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

Galatians 4:25
For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.

Galatians 4:29
But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
Jump to Previous
Born Children Fulfilment Isaac Pattern Promise Undertaking
Jump to Next
Born Children Fulfilment Isaac Pattern Promise Undertaking
Links
Galatians 4:28 NIV
Galatians 4:28 NLT
Galatians 4:28 ESV
Galatians 4:28 NASB
Galatians 4:28 KJV

Galatians 4:28 Bible Apps
Galatians 4:28 Parallel
Galatians 4:28 Biblia Paralela
Galatians 4:28 Chinese Bible
Galatians 4:28 French Bible
Galatians 4:28 German Bible

Galatians 4:28 Commentaries

Bible Hub
Galatians 4:27
Top of Page
Top of Page