Strong's Lexicon But beyond וְיֹתֵ֥ר (wə·yō·ṯêr) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3148: n m 1) superiority, advantage, excess adv 2) excess, better conj 3) besides, moreover, more these, מֵהֵ֖מָּה (mê·hêm·māh) Preposition-m | Pronoun - third person masculine plural Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who my son, בְּנִ֣י (bə·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class be warned: הִזָּהֵ֑ר (hiz·zā·hêr) Verb - Nifal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 2094: 1) to admonish, warn, teach, shine, send out light, be light, be shining 1a) (Niphal) to be taught, be admonished 1b) (Hiphil) 1b1) to teach, warn 1b2) to shine, send out light (fig.) There is no אֵ֣ין (’ên) Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of end קֵ֔ץ (qêṣ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7093: 1) end 1a) end, at the end of (of time) 1b) end (of space) to the making עֲשׂ֨וֹת (‘ă·śō·wṯ) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze of many הַרְבֵּה֙ (har·bêh) Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's Hebrew 7235: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot books, סְפָרִ֤ים (sə·p̄ā·rîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5612: n f 1) book n m 2) missive, document, writing, book 2a) missive 2a1) letter (of instruction), written order, commission, request, written decree 2b) legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign 2c) book, scroll 2c1) book of prophecies 2c2) genealogical register 2c3) law-book 2c4) book (of poems) 2c5) book (of kings) 2c6) books of the canon, scripture 2c7) record book (of God) 2d) book-learning, writing 2d1) be able to read (after verb 'to know') and much הַרְבֵּ֖ה (har·bêh) Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's Hebrew 7235: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot study וְלַ֥הַג (wə·la·haḡ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3854: 1) study, studying, devotion to study wearies יְגִעַ֥ת (yə·ḡi·‘aṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3024: 1) a wearing, a tiring the body. בָּשָֽׂר׃ (bā·śār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1320: 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind Parallel Strong's Berean Study BibleAnd by these, my son, be further warned: There is no end to the making of many books, and much study wearies the body. Young's Literal Translation And further, from these, my son, be warned; the making of many books hath no end, and much study [is] a weariness of the flesh. Holman Christian Standard Bible But beyond these, my son, be warned: there is no end to the making of many books, and much study wearies the body. New American Standard Bible But beyond this, my son, be warned: the writing of many books is endless, and excessive devotion [to books] is wearying to the body. King James Bible And further, by these, my son, be admonished: of making many books [there is] no end; and much study [is] a weariness of the flesh. Parallel Verses New International Version Be warned, my son, of anything in addition to them. Of making many books there is no end, and much study wearies the body. New Living Translation But, my child, let me give you some further advice: Be careful, for writing books is endless, and much study wears you out. English Standard Version My son, beware of anything beyond these. Of making many books there is no end, and much study is a weariness of the flesh. New American Standard Bible But beyond this, my son, be warned: the writing of many books is endless, and excessive devotion to books is wearying to the body. King James Bible And further, by these, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh. Holman Christian Standard Bible But beyond these, my son, be warned: there is no end to the making of many books, and much study wearies the body. International Standard Version So learn from them, my son. There is no end to the crafting of many books, and too much study wearies the body. NET Bible Be warned, my son, of anything in addition to them. There is no end to the making of many books, and much study is exhausting to the body. American Standard Version And furthermore, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh. English Revised Version And furthermore, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh. Young's Literal Translation And further, from these, my son, be warned; the making of many books hath no end, and much study is a weariness of the flesh. Cross References 1 Kings 4:32 And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five. Ecclesiastes 1:18 For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow. Ecclesiastes 1:1 The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem. Ecclesiastes 12:11 The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd. Ecclesiastes 12:10 The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth. Ecclesiastes 12:9 And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs. Ecclesiastes 12:13 Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man. Ecclesiastes 12:14 For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil. Song of Solomon 1:1 The song of songs, which is Solomon's. Jump to Previous Addition Admonished Beware Body Books Devotion End Endless Excessive Flesh Further Furthermore Learning Making Note Study Warned Wearies Weariness Wearying WritingJump to Next Addition Admonished Beware Body Books Devotion End Endless Excessive Flesh Further Furthermore Learning Making Note Study Warned Wearies Weariness Wearying WritingLinks Ecclesiastes 12:12 NIVEcclesiastes 12:12 NLT Ecclesiastes 12:12 ESV Ecclesiastes 12:12 NASB Ecclesiastes 12:12 KJV Ecclesiastes 12:12 Bible Apps Ecclesiastes 12:12 Parallel Ecclesiastes 12:12 Biblia Paralela Ecclesiastes 12:12 Chinese Bible Ecclesiastes 12:12 French Bible Ecclesiastes 12:12 German Bible Ecclesiastes 12:12 Commentaries Bible Hub |
    |