Strong's Lexicon There שָּׁ֑ם (šām) Adverb Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) you are to sacrifice וְזָבַחְתָּ֥ (wə·zā·ḇaḥ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2076: 1) to slaughter, kill, sacrifice, slaughter for sacrifice 1a) (Qal) 1a1) to slaughter for sacrifice 1a2) to slaughter for eating 1a3) to slaughter in divine judgment 1b) (Piel) to sacrifice, offer sacrifice [your] peace offerings, שְׁלָמִ֖ים (šə·lā·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 8002: 1) peace offering, requital, sacrifice for alliance or friendship 1a) voluntary sacrifice of thanks eating them וְאָכַ֣לְתָּ (wə·’ā·ḵal·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume and rejoicing וְשָׂ֣מַחְתָּ֔ (wə·śā·maḥ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 8055: 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad in the presence לִפְנֵ֖י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of of the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 your God. אֱלֹהֶֽיךָ׃ (’ĕ·lō·he·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God Parallel Strong's Berean Study BibleThere you are to sacrifice your peace offerings, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God. Young's Literal Translation and sacrificed peace-offerings, and eaten there, and rejoiced before Jehovah thy God, Holman Christian Standard Bible There you are to sacrifice fellowship offerings, eat, and rejoice in the presence of the LORD your God. New American Standard Bible and you shall sacrifice peace offerings and eat there, and rejoice before the LORD your God. King James Bible And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God. Parallel Verses New International Version Sacrifice fellowship offerings there, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God. New Living Translation Also sacrifice peace offerings on it, and celebrate by feasting there before the LORD your God. English Standard Version and you shall sacrifice peace offerings and shall eat there, and you shall rejoice before the LORD your God. New American Standard Bible and you shall sacrifice peace offerings and eat there, and rejoice before the LORD your God. King James Bible And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God. Holman Christian Standard Bible There you are to sacrifice fellowship offerings, eat, and rejoice in the presence of the LORD your God. International Standard Version Offer a burnt offering there, then eat and rejoice in the presence of the LORD your God. NET Bible Also you must offer fellowship offerings and eat them there, rejoicing before the LORD your God. American Standard Version and thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before Jehovah thy God. English Revised Version and thou shalt sacrifice peace offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before the LORD thy God. Young's Literal Translation and sacrificed peace-offerings, and eaten there, and rejoiced before Jehovah thy God, Cross References Deuteronomy 26:11 And thou shalt rejoice in every good thing which the LORD thy God hath given unto thee, and unto thine house, thou, and the Levite, and the stranger that is among you. Deuteronomy 27:6 Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones: and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the LORD thy God: Deuteronomy 27:8 And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 27:5 And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. Deuteronomy 27:4 Therefore it shall be when ye be gone over Jordan, that ye shall set up these stones, which I command you this day, in mount Ebal, and thou shalt plaister them with plaister. Deuteronomy 27:9 And Moses and the priests the Levites spake unto all Israel, saying, Take heed, and hearken, O Israel; this day thou art become the people of the LORD thy God. Deuteronomy 27:10 Thou shalt therefore obey the voice of the LORD thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day. Jump to Previous Eat Eaten Eating Joy Offer Offerings Peace Peace-Offerings Presence Rejoice Rejoiced Rejoicing Sacrifice SacrificedJump to Next Eat Eaten Eating Joy Offer Offerings Peace Peace-Offerings Presence Rejoice Rejoiced Rejoicing Sacrifice SacrificedLinks Deuteronomy 27:7 NIVDeuteronomy 27:7 NLT Deuteronomy 27:7 ESV Deuteronomy 27:7 NASB Deuteronomy 27:7 KJV Deuteronomy 27:7 Bible Apps Deuteronomy 27:7 Parallel Deuteronomy 27:7 Biblia Paralela Deuteronomy 27:7 Chinese Bible Deuteronomy 27:7 French Bible Deuteronomy 27:7 German Bible Deuteronomy 27:7 Commentaries Bible Hub |
    |