Deuteronomy 1:32
Strong's Lexicon
But in spite
וּבַדָּבָ֖ר (ū·ḇad·dā·ḇār)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

of all this,
הַזֶּ֑ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how

you did not
אֵֽינְכֶם֙ (’ê·nə·ḵem)
Adverb | second person masculine plural
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

trust
מַאֲמִינִ֔ם (ma·’ă·mî·nim)
Verb - Hifil - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 539: 1) to support, confirm, be faithful 1a) (Qal) 1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a1a) foster-father (subst.) 1a1b) foster-mother, nurse 1a1c) pillars, supporters of the door 1b) (Niphal) 1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm 1b1a) to be carried by a nurse 1b1b) made firm, sure, lasting 1b1c) confirmed, established, sure 1b1d) verified, confirmed 1b1e) reliable, faithful, trusty 1c) (Hiphil) 1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c1a) stand firm 1c1b) trust, believe

the LORD
בַּיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

your God,
אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But in spite of all this, you did not trust the LORD your God,

Young's Literal Translation
‘And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God,

Holman Christian Standard Bible
But in spite of this you did not trust the LORD your God,

New American Standard Bible
"But for all this, you did not trust the LORD your God,

King James Bible
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
Parallel Verses
New International Version
In spite of this, you did not trust in the LORD your God,

New Living Translation
"But even after all he did, you refused to trust the LORD your God,

English Standard Version
Yet in spite of this word you did not believe the LORD your God,

New American Standard Bible
"But for all this, you did not trust the LORD your God,

King James Bible
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,

Holman Christian Standard Bible
But in spite of this you did not trust the LORD your God,

International Standard Version
But despite this, you didn't trust in the LORD your God,

NET Bible
However, through all this you did not have confidence in the LORD your God,

American Standard Version
Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God,

English Revised Version
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,

Young's Literal Translation
'And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God,
















Cross References
Hebrews 3:19
So we see that they could not enter in because of unbelief.

Hebrews 4:2
For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.

Jude 1:5
I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.

Numbers 14:11
And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?

Psalm 78:22
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:

Psalm 106:24
Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 1:31
And in the wilderness, where thou hast seen how that the LORD thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place.

Deuteronomy 1:30
The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;

Deuteronomy 1:29
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.

Deuteronomy 1:33
Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.
Jump to Previous
Believe Spite Stedfast Trust Word
Jump to Next
Believe Spite Stedfast Trust Word
Links
Deuteronomy 1:32 NIV
Deuteronomy 1:32 NLT
Deuteronomy 1:32 ESV
Deuteronomy 1:32 NASB
Deuteronomy 1:32 KJV

Deuteronomy 1:32 Bible Apps
Deuteronomy 1:32 Parallel
Deuteronomy 1:32 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:32 Chinese Bible
Deuteronomy 1:32 French Bible
Deuteronomy 1:32 German Bible

Deuteronomy 1:32 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 1:31
Top of Page
Top of Page