Strong's Lexicon The tree אִֽילָנָא֙ (’î·lā·nā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 363: 1) tree you saw, חֲזַ֔יְתָ (ḥă·zay·ṯā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2370: 1) to see, behold 1a)(P'al) 1a1) to see 1a2) to see, behold, witness 1a3) to behold (in a dream or vision) 1a4) customary, seemly (passive) דִּ֥י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because which דִּ֣י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because grew large רְבָ֖ה (rə·ḇāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7236: 1) to grow great 1a) (P'al) to grow long, grow tall and large, grow great, increase 1b) (Pael) to make great and strong, וּתְקִ֑ף (ū·ṯə·qip̄) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8631: 1) to grow strong, be hardened 1a) (P'al) 1a1) to grow strong, be hardened 1a2) to grow arrogant (fig) 1b) (Pael) to make strong, make firm, make stringent whose top וְרוּמֵהּ֙ (wə·rū·mêh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7314: 1) height reached יִמְטֵ֣א (yim·ṭê) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4291: 1) to reach, come upon, attain 1a) (P'al) 1a1) to reach, come to 1a2) to reach, extend 1a3) to come upon the sky לִשְׁמַיָּ֔א (liš·may·yā) Preposition-l | Noun - mdd Strong's Hebrew 8065: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible sky 1b) Heaven (as abode of God) and was visible וַחֲזוֹתֵ֖הּ (wa·ḥă·zō·w·ṯêh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2379: 1) view, sight, visibility to all לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none the earth, אַרְעָֽא׃ (’ar·‘ā) Noun - feminine singular determinate Strong's Hebrew 772: 1) earth, world, ground Parallel Strong's Berean Study BibleThe tree you saw that grew large and strong, whose top reached the sky and was visible to all the earth, Young's Literal Translation {A9988.htm" title="{A9988">The{A363.htm" title="{A363"> tree{A1768.htm" title="{A1768"> that{A2370.htm" title="{A2370"> thou hast seen{A1768.htm" title="{A1768">, that{A7236.htm" title="{A7236"> hath become great{A9989.htm" title="{A9989"> and{A8631.htm" title="{A8631"> strong{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9927.htm" title="{A9927"> its{A7314.htm" title="{A7314"> height{A4291.htm" title="{A4291"> doth reach{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9988.htm" title="{A9988"> the{A8065.htm" title="{A8065"> heavens{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9927.htm" title="{A9927"> its{A2379.htm" title="{A2379"> vision{A9987.htm" title="{A9987"> to{A3606.htm" title="{A3606"> all{A9988.htm" title="{A9988"> the{A772.htm" title="{A772"> land, Holman Christian Standard Bible The tree you saw, which grew large and strong, whose top reached to the sky and was visible to all the earth, New American Standard Bible The tree that you saw, which became large and grew strong, whose height reached to the sky and was visible to all the earth King James Bible The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth; Parallel Verses New International Version The tree you saw, which grew large and strong, with its top touching the sky, visible to the whole earth, New Living Translation The tree you saw was growing very tall and strong, reaching high into the heavens for all the world to see. English Standard Version The tree you saw, which grew and became strong, so that its top reached to heaven, and it was visible to the end of the whole earth, New American Standard Bible 'The tree that you saw, which became large and grew strong, whose height reached to the sky and was visible to all the earth King James Bible The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth; Holman Christian Standard Bible The tree you saw, which grew large and strong, whose top reached to the sky and was visible to all the earth, International Standard Version The tree that you saw, which grew large and strong until its top reached the sky and became visible to the whole earth NET Bible The tree that you saw that grew large and strong, whose top reached to the sky, and which could be seen in all the land, American Standard Version The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto heaven, and the sight thereof to all the earth; English Revised Version The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth; Young's Literal Translation The tree that thou hast seen, that hath become great and strong, and its height doth reach to the heavens, and its vision to all the land, Cross References Ezekiel 31:3 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs. Daniel 4:10 Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great. Daniel 4:21 Whose leaves were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the fowls of the heaven had their habitation: Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 4:19 Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubled him. The king spake, and said, Belteshazzar, let not the dream, or the interpretation thereof, trouble thee. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thine enemies. Daniel 4:18 This dream I king Nebuchadnezzar have seen. Now thou, O Belteshazzar, declare the interpretation thereof, forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation: but thou art able; for the spirit of the holy gods is in thee. Daniel 4:17 This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones: to the intent that the living may know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth up over it the basest of men. Daniel 4:22 It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth. Daniel 4:23 And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him; Jump to Previous Earth End Great Grew Heaven Heavens Height Hight Large Reach Reached Sawest Sight Sky Stretching Strong Tall Thereof Top Touching Tree Visible Vision WholeJump to Next Earth End Great Grew Heaven Heavens Height Hight Large Reach Reached Sawest Sight Sky Stretching Strong Tall Thereof Top Touching Tree Visible Vision WholeLinks Daniel 4:20 NIVDaniel 4:20 NLT Daniel 4:20 ESV Daniel 4:20 NASB Daniel 4:20 KJV Daniel 4:20 Bible Apps Daniel 4:20 Parallel Daniel 4:20 Biblia Paralela Daniel 4:20 Chinese Bible Daniel 4:20 French Bible Daniel 4:20 German Bible Daniel 4:20 Commentaries Bible Hub |
    |