Strong's Lexicon Arioch אַרְיוֹךְ֙ (’ar·yō·wḵ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 746: Arioch = 'lion-like' 1) the ancient king of Ellasar, ally of Chedorlaomer 2) the chief of the executioners for Nebuchadnezzar hastily בְּהִתְבְּהָלָ֔ה (bə·hiṯ·bə·hā·lāh) Preposition-b | Verb - Hitpael - Infinitive construct Strong's Hebrew 927: 1) (Pual) to frighten, alarm, dismay 2) (Ithpa'al) to hurry, hasten 3) (Ithpa'al) alarmed (part.) אֱדַ֤יִן (’ĕ·ḏa·yin) Adverb Strong's Hebrew 116: 1) then, afterwards, thereupon, from that time brought הַנְעֵ֥ל (han·‘êl) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5954: 1) to thrust in, go in, come in 1a) (P'al) to go in, come in 1b) (Aphel) to bring in 1c) (Hophal) to be brought in Daniel לְדָנִיֵּ֖אל (lə·ḏā·nî·yêl) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1841: Daniel = 'God is my judge' 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096) before קֳדָ֣ם (qo·ḏām) Preposition Strong's Hebrew 6925: 1) before, in front of 1a) before 1b) from before the king מַלְכָּ֑א (mal·kā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 4430: 1) king וְכֵ֣ן (wə·ḵên) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 3652: 1) thus, so, as follows and said אֲמַר־ (’ă·mar-) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 560: 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate to him, לֵ֗הּ (lêh) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : “I have found הַשְׁכַּ֤חַת (haš·ka·ḥaṯ) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 7912: 1) to find 1a) (Aphel) to find 1b) (Ithp'al) to be found a man גְּבַר֙ (gə·ḇar) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1400: 1) a man, a certain (one) among מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons) דִּ֥י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because the exiles בְּנֵ֤י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1123: 1) son, child גָֽלוּתָא֙ (ḡā·lū·ṯā) Noun - feminine singular determinate Strong's Hebrew 1547: 1) exile from Judah יְה֔וּד (yə·hūḏ) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3061: 1) Judah-the territory of the tribe of Judah who דִּ֣י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because will tell יְהוֹדַֽע׃ (yə·hō·w·ḏa‘) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3046: 1) to know 1a) (P'al) to know 1b) (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know the king לְמַלְכָּ֥א (lə·mal·kā) Preposition-l | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 4430: 1) king the interpretation.” פִשְׁרָ֖א (p̄iš·rā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 6591: 1) interpretation (of dream) Parallel Strong's Berean Study BibleArioch hastily brought Daniel before the king and said to him, “I have found a man among the exiles from Judah who will tell the king the interpretation.” Young's Literal Translation {A116.htm" title="{A116">Then{A746.htm" title="{A746"> Arioch{A9986.htm" title="{A9986"> in{A927.htm" title="{A927"> haste{A5954.htm" title="{A5954"> hath brought up{A1841.htm" title="{A1841"> Daniel{A6925.htm" title="{A6925"> before{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A9989.htm" title="{A9989">, and{A3652.htm" title="{A3652"> thus{A560.htm" title="{A560"> hath said{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9927.htm" title="{A9927"> him{A7912.htm" title="{A7912">—‘I have found{A1400.htm" title="{A1400"> a man{A4481.htm" title="{A4481"> of{A1123.htm" title="{A1123"> the sons{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A1547.htm" title="{A1547"> Removed{A1768.htm" title="{A1768"> of{A3061.htm" title="{A3061"> Judah{A1768.htm" title="{A1768">, who{A9988.htm" title="{A9988"> the{A6591.htm" title="{A6591"> interpretation{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A3046.htm" title="{A3046"> doth make known.’ Holman Christian Standard Bible Then Arioch quickly brought Daniel before the king and said to him, “ I have found a man among the Judean exiles who can let the king know the interpretation.” New American Standard Bible Then Arioch hurriedly brought Daniel into the king's presence and spoke to him as follows: "I have found a man among the exiles from Judah who can make the interpretation known to the king!" King James Bible Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation. Parallel Verses New International Version Arioch took Daniel to the king at once and said, "I have found a man among the exiles from Judah who can tell the king what his dream means." New Living Translation Arioch quickly took Daniel to the king and said, "I have found one of the captives from Judah who will tell the king the meaning of his dream!" English Standard Version Then Arioch brought in Daniel before the king in haste and said thus to him: “I have found among the exiles from Judah a man who will make known to the king the interpretation.” New American Standard Bible Then Arioch hurriedly brought Daniel into the king's presence and spoke to him as follows: "I have found a man among the exiles from Judah who can make the interpretation known to the king!" King James Bible Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation. Holman Christian Standard Bible Then Arioch quickly brought Daniel before the king and said to him, "I have found a man among the Judean exiles who can let the king know the interpretation." International Standard Version Then Arioch quickly brought Daniel into the king's presence and informed him: "I've found a man from the Judean captives who will make known the meaning to the king." NET Bible So Arioch quickly ushered Daniel into the king's presence, saying to him, "I have found a man from the captives of Judah who can make known the interpretation to the king." American Standard Version Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the children of the captivity of Judah, that will make known unto the king the interpretation. English Revised Version Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the children of the captivity of Judah, that will make known unto the king the interpretation. Young's Literal Translation Then Arioch in haste hath brought up Daniel before the king, and thus hath said to him -- 'I have found a man of the sons of the Removed of Judah, who the interpretation to the king doth make known.' Cross References Genesis 41:14 Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh. Daniel 1:6 Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: Daniel 5:13 Then was Daniel brought in before the king. And the king spake and said unto Daniel, Art thou that Daniel, which art of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Jewry? Daniel 6:13 Then answered they and said before the king, That Daniel, which is of the children of the captivity of Judah, regardeth not thee, O king, nor the decree that thou hast signed, but maketh his petition three times a day. Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 2:24 Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had ordained to destroy the wise men of Babylon: he went and said thus unto him; Destroy not the wise men of Babylon: bring me in before the king, and I will shew unto the king the interpretation. Daniel 2:23 I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king's matter. Daniel 2:22 He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him. Daniel 2:26 The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof? Daniel 2:27 Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king; Daniel 2:28 But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these; Jump to Previous Arioch Captives Captivity Children Clear Daniel Dream Exiles Follows Found Haste Hurriedly Interpretation Judah King's Once PresenceJump to Next Arioch Captives Captivity Children Clear Daniel Dream Exiles Follows Found Haste Hurriedly Interpretation Judah King's Once PresenceLinks Daniel 2:25 NIVDaniel 2:25 NLT Daniel 2:25 ESV Daniel 2:25 NASB Daniel 2:25 KJV Daniel 2:25 Bible Apps Daniel 2:25 Parallel Daniel 2:25 Biblia Paralela Daniel 2:25 Chinese Bible Daniel 2:25 French Bible Daniel 2:25 German Bible Daniel 2:25 Commentaries Bible Hub |
    |