Acts 16:31
Strong's Lexicon
They replied,
εἶπαν (eipan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“Believe
Πίστευσον (Pisteuson)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

in
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Lord
Κύριον (Kyrion)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

Jesus
Ἰησοῦν (Iēsoun)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

you will be saved,
σωθήσῃ (sōthēsē)
Verb - Future Indicative Passive - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect.

you
σὺ (sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

household.
οἶκός (oikos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household.

Young's Literal Translation
and they said, ‘Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved—thou and thy house;’

Holman Christian Standard Bible
So they said, “ Believe on the Lord Jesus, and you will be saved  — you and your household.”

New American Standard Bible
They said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."

King James Bible
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
Parallel Verses
New International Version
They replied, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved--you and your household."

New Living Translation
They replied, "Believe in the Lord Jesus and you will be saved, along with everyone in your household."

English Standard Version
And they said, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household.”

New American Standard Bible
They said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."

King James Bible
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.

Holman Christian Standard Bible
So they said, "Believe on the Lord Jesus, and you will be saved--you and your household."

International Standard Version
They answered, "Believe on the Lord Jesus, and you and your family will be saved."

NET Bible
They replied, "Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household."

American Standard Version
And they said, Believe on the Lord Jesus, and thou shalt be saved, thou and thy house.

English Revised Version
And they said, Believe on the Lord Jesus, and thou shalt be saved, thou and thy house.

Young's Literal Translation
and they said, 'Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved -- thou and thy house;'
















Cross References
Mark 16:16
He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.

Acts 11:14
Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.

Acts 16:15
And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.

Acts 16:32
And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.

Romans 10:9
That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 16:30
And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?

Acts 16:29
Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

Acts 16:28
But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

Acts 16:33
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.

Acts 16:34
And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.
Jump to Previous
Believe Christ Faith Family House Household Jesus Salvation Saved
Jump to Next
Believe Christ Faith Family House Household Jesus Salvation Saved
Links
Acts 16:31 NIV
Acts 16:31 NLT
Acts 16:31 ESV
Acts 16:31 NASB
Acts 16:31 KJV

Acts 16:31 Bible Apps
Acts 16:31 Parallel
Acts 16:31 Biblia Paralela
Acts 16:31 Chinese Bible
Acts 16:31 French Bible
Acts 16:31 German Bible

Acts 16:31 Commentaries

Bible Hub
Acts 16:30
Top of Page
Top of Page