2 Timothy 4:9
Strong's Lexicon
Make every effort
Σπούδασον (Spoudason)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4704: To hasten, be eager, be zealous. From spoude; to use speed, i.e. To make effort, be prompt or earnest.

to come
ἐλθεῖν (elthein)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 2064: To come, go.

to
πρός (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

me
με (me)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

quickly,
ταχέως (tacheōs)
Adverb
Strong's Greek 5030: Soon, quickly, hastily. Adverb from tachus; briefly, i.e. speedily, or rapidly.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Make every effort to come to me quickly,

Young's Literal Translation
Be diligent to come unto me quickly,

Holman Christian Standard Bible
Make every effort to come to me soon,

New American Standard Bible
Make every effort to come to me soon;

King James Bible
Do thy diligence to come shortly unto me:
Parallel Verses
New International Version
Do your best to come to me quickly,

New Living Translation
Timothy, please come as soon as you can.

English Standard Version
Do your best to come to me soon.

New American Standard Bible
Make every effort to come to me soon;

King James Bible
Do thy diligence to come shortly unto me:

Holman Christian Standard Bible
Make every effort to come to me soon,

International Standard Version
Do your best to come to me soon,

NET Bible
Make every effort to come to me soon.

American Standard Version
Give diligence to come shortly unto me:

English Revised Version
Do thy diligence to come shortly unto me:

Young's Literal Translation
Be diligent to come unto me quickly,
















Cross References
Luke 12:58
When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him; lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison.

2 Timothy 1:4
Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;

2 Timothy 4:21
Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

Titus 3:12
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.

2 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 4:8
Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.

2 Timothy 4:7
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

2 Timothy 4:6
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.

2 Timothy 4:10
For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.

2 Timothy 4:11
Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.

2 Timothy 4:12
And Tychicus have I sent to Ephesus.
Jump to Previous
Best Diligence Diligent Effort Quickly Shortly Soon Speedily Use
Jump to Next
Best Diligence Diligent Effort Quickly Shortly Soon Speedily Use
Links
2 Timothy 4:9 NIV
2 Timothy 4:9 NLT
2 Timothy 4:9 ESV
2 Timothy 4:9 NASB
2 Timothy 4:9 KJV

2 Timothy 4:9 Bible Apps
2 Timothy 4:9 Parallel
2 Timothy 4:9 Biblia Paralela
2 Timothy 4:9 Chinese Bible
2 Timothy 4:9 French Bible
2 Timothy 4:9 German Bible

2 Timothy 4:9 Commentaries

Bible Hub
2 Timothy 4:8
Top of Page
Top of Page