Strong's Lexicon Foreigners בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class נֵכָ֖ר (nê·ḵār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5236: 1) foreign, alien, foreignness, that which is foreign 1a) foreignness, foreign gods 1b) alien, foreigner 1c) foreign (vanities) lose heart יִבֹּ֑לוּ (yib·bō·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5034: 1) to be senseless, be foolish 1a) (Qal) to be foolish 1b) (Piel) 1b1) to regard or treat as foolish 1b2) to treat with contempt 2) to sink or drop down, languish, wither and fall, fade 2a) (Qal) 2a1) to sink or drop down 2a2) to fall, wither and fall, fade 2a3) to droop and come trembling וְיַחְגְּר֖וּ (wə·yaḥ·gə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2296: 1) to gird, gird on, gird oneself, put on a belt 1a)(Qal) 1a1) to gird 1a2) to gird on, bind on 1a3) to gird oneself from their strongholds. מִמִּסְגְּרוֹתָֽם׃ (mim·mis·gə·rō·w·ṯām) Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4526: 1) border, fastness, rim 1a) border, rim 1b) fastness Parallel Strong's Berean Study BibleForeigners lose heart and come trembling from their strongholds. Young's Literal Translation Sons of a stranger fade away, And gird themselves by their close places. Holman Christian Standard Bible Foreigners lose heart and come trembling from their fortifications. New American Standard Bible "Foreigners lose heart, And come trembling out of their fortresses. King James Bible Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places. Parallel Verses New International Version They all lose heart; they come trembling from their strongholds. New Living Translation They all lose their courage and come trembling from their strongholds. English Standard Version Foreigners lost heart and came trembling out of their fortresses. New American Standard Bible "Foreigners lose heart, And come trembling out of their fortresses. King James Bible Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places. Holman Christian Standard Bible Foreigners lose heart and come trembling from their fortifications. International Standard Version Foreigners lost their courage, coming trembling from their strongholds. NET Bible Foreigners lose their courage; they shake with fear as they leave their strongholds. American Standard Version The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places. English Revised Version The strangers shall fade away, and shall come trembling out of their close places. Young's Literal Translation Sons of a stranger fade away, And gird themselves by their close places. Cross References 1 Samuel 14:11 And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves. Micah 7:17 They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 22:45 Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me. 2 Samuel 22:44 Thou also hast delivered me from the strivings of my people, thou hast kept me to be head of the heathen: a people which I knew not shall serve me. 2 Samuel 22:43 Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad. 2 Samuel 22:47 The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation. 2 Samuel 22:48 It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me, 2 Samuel 22:49 And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man. Jump to Previous Afraid Close Fade Faded Fastnesses Fear Foreigners Forth Fortresses Gird Halting Heart Lose Places Secret Shaking Stranger Strangers Strongholds Themselves Tremble Trembling WastedJump to Next Afraid Close Fade Faded Fastnesses Fear Foreigners Forth Fortresses Gird Halting Heart Lose Places Secret Shaking Stranger Strangers Strongholds Themselves Tremble Trembling WastedLinks 2 Samuel 22:46 NIV2 Samuel 22:46 NLT 2 Samuel 22:46 ESV 2 Samuel 22:46 NASB 2 Samuel 22:46 KJV 2 Samuel 22:46 Bible Apps 2 Samuel 22:46 Parallel 2 Samuel 22:46 Biblia Paralela 2 Samuel 22:46 Chinese Bible 2 Samuel 22:46 French Bible 2 Samuel 22:46 German Bible 2 Samuel 22:46 Commentaries Bible Hub |
    |