2 Corinthians 11:30
Strong's Lexicon
If
Εἰ (Ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

I must
δεῖ (dei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1163: Third person singular active present of deo; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is Necessary.

boast,
καυχᾶσθαι (kauchasthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's Greek 2744: To boast; I glory (exult) proudly. From some base akin to that of aucheo and euchomai; to vaunt.

I will boast
καυχήσομαι (kauchēsomai)
Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Singular
Strong's Greek 2744: To boast; I glory (exult) proudly. From some base akin to that of aucheo and euchomai; to vaunt.

[of] the things
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

[that show]
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

weakness.
ἀσθενείας (astheneias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 769: From asthenes; feebleness; by implication, malady; morally, frailty.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.

Young's Literal Translation
if to boast it behoveth [me], of the things of my infirmity I will boast;

Holman Christian Standard Bible
If boasting is necessary, I will boast about my weaknesses.

New American Standard Bible
If I have to boast, I will boast of what pertains to my weakness.

King James Bible
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
Parallel Verses
New International Version
If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.

New Living Translation
If I must boast, I would rather boast about the things that show how weak I am.

English Standard Version
If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.

New American Standard Bible
If I have to boast, I will boast of what pertains to my weakness.

King James Bible
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.

Holman Christian Standard Bible
If boasting is necessary, I will boast about my weaknesses.

International Standard Version
If I must boast, I will boast about the things that show how weak I am.

NET Bible
If I must boast, I will boast about the things that show my weakness.

American Standard Version
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my weakness.

English Revised Version
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my weakness.

Young's Literal Translation
if to boast it behoveth me, of the things of my infirmity I will boast;
















Cross References
Matthew 4:23
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.

1 Corinthians 2:3
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

2 Corinthians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:

2 Corinthians 11:29
Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?

2 Corinthians 11:28
Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.

2 Corinthians 11:27
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

2 Corinthians 11:31
The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.

2 Corinthians 11:32
In Damascus the governor under Aretas the king kept the city of the Damascenes with a garrison, desirous to apprehend me:

2 Corinthians 11:33
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
Jump to Previous
Behoveth Boast Concern Credit Display Feeble Glory Infirmities Infirmity Needful Needs Pertains Show Weakness
Jump to Next
Behoveth Boast Concern Credit Display Feeble Glory Infirmities Infirmity Needful Needs Pertains Show Weakness
Links
2 Corinthians 11:30 NIV
2 Corinthians 11:30 NLT
2 Corinthians 11:30 ESV
2 Corinthians 11:30 NASB
2 Corinthians 11:30 KJV

2 Corinthians 11:30 Bible Apps
2 Corinthians 11:30 Parallel
2 Corinthians 11:30 Biblia Paralela
2 Corinthians 11:30 Chinese Bible
2 Corinthians 11:30 French Bible
2 Corinthians 11:30 German Bible

2 Corinthians 11:30 Commentaries

Bible Hub
2 Corinthians 11:29
Top of Page
Top of Page