1 Kings 6:35
Strong's Lexicon
And he carved [into them]
וְקָלַ֤ע (wə·qā·la‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7049: 1) to sling, hurl forth 1a) (Qal) 1a1) to sling 1a2) slinger (participle) 1b) (Piel) to sling 2) (Qal) to carve

cherubim,
כְּרוּבִים֙ (kə·rū·ḇîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3742: 1) cherub, cherubim (pl) 1a) an angelic being 1a1) as guardians of Eden 1a2) as flanking God's throne 1a3) as an image form hovering over the Ark of the Covenant 1a4) as the chariot of Jehovah (fig.)

palm trees,
וְתִ֣מֹר֔וֹת (wə·ṯi·mō·rō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 8561: 1) palm tree figure (as ornament)

and open
וּפְטֻרֵ֖י (ū·p̄ə·ṭu·rê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct
Strong's Hebrew 6358: 1) opened 1a) (Qal) dismissed 1b) (Hiphil) shoot out

flowers
צִצִּ֑ים (ṣiṣ·ṣîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6731: 1) flower, bloom 1a) flower, bloom 1b) shining thing (of gold plate on high priest's mitre) (metaph.) 2) feather, wing 2a) meaning dubious

and overlaid them
וְצִפָּ֣ה (wə·ṣip·pāh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6823: 1) to lay out, lay over, overlay, cover 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over

with gold
זָהָ֔ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

hammered evenly
מְיֻשָּׁ֖ר (mə·yuš·šār)
Verb - Pual - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3474: 1) to be right, be straight, be level, be upright, be just, be lawful, be smooth 1a) (Qal) 1a1) to go straight 1a2) to be pleasing, be agreeable, be right (fig.) 1a3) to be straightforward, be upright 1b) (Piel) 1b1) to make right, make smooth, make straight 1b2) to lead, direct, lead straight along 1b3) to esteem right, approve 1c) (Pual) to be made level, be laid smoothly out 1d) (Hiphil) to make straight, look straight

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

the carvings.
הַמְּחֻקֶּֽה׃ (ham·mə·ḥuq·qeh)
Article | Verb - Pual - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 2707: 1) to cut, carve, cut in 1a) (Pual) carved (participle) 1b) (Hithpael) to engrave, cut a limit

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He carved into them cherubim, palm trees, and open flowers; and he overlaid them with gold, hammered evenly over the carvings.

Young's Literal Translation
And he hath carved cherubs, and palms, and openings of flowers, and overlaid with straightened gold the graved work.

Holman Christian Standard Bible
He carved cherubim, palm trees, and flower blossoms on them and overlaid them with gold applied evenly over the carving.

New American Standard Bible
He carved [on it] cherubim, palm trees, and open flowers; and he overlaid [them] with gold evenly applied on the engraved work.

King James Bible
And he carved [thereon] cherubims and palm trees and open flowers: and covered [them] with gold fitted upon the carved work.
Parallel Verses
New International Version
He carved cherubim, palm trees and open flowers on them and overlaid them with gold hammered evenly over the carvings.

New Living Translation
These doors were decorated with carvings of cherubim, palm trees, and open flowers--all overlaid evenly with gold.

English Standard Version
On them he carved cherubim and palm trees and open flowers, and he overlaid them with gold evenly applied on the carved work.

New American Standard Bible
He carved on it cherubim, palm trees, and open flowers; and he overlaid them with gold evenly applied on the engraved work.

King James Bible
And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.

Holman Christian Standard Bible
He carved cherubim, palm trees, and flower blossoms on them and overlaid them with gold applied evenly over the carving.

International Standard Version
Solomon also inlaid the doors with cherubim, palm trees, and blooming flowers. He overlaid them with gold that was carefully applied on the engraved work.

NET Bible
He carved cherubs, palm trees, and flowers in bloom and plated them with gold, leveled out over the carvings.

American Standard Version
And he carved thereon cherubim and palm-trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted upon the graven work.

English Revised Version
And he carved thereon cherubim and palm trees and open flowers: and he overlaid them with gold fitted upon the graven work.

Young's Literal Translation
And he hath carved cherubs, and palms, and openings of flowers, and overlaid with straightened gold the graved work.
















Cross References
1 Kings 6:18
And the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.

1 Kings 6:34
And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.

1 Kings 6:36
And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

1 Kings 1:1
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

1 Kings 6:33
So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.

1 Kings 6:32
The two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.

1 Kings 6:37
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif:

1 Kings 6:38
And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.
Jump to Previous
Applied Carved Carvings Cherubim Cherubs Covered Designs Engraved Fitted Flowers Gold Graved Graven Half-Open Hammered Ones Open Openings Ornamented Overlaid Palm Palms Palm-Trees Plated Straightened Thereon Trees Winged Work
Jump to Next
Applied Carved Carvings Cherubim Cherubs Covered Designs Engraved Fitted Flowers Gold Graved Graven Half-Open Hammered Ones Open Openings Ornamented Overlaid Palm Palms Palm-Trees Plated Straightened Thereon Trees Winged Work
Links
1 Kings 6:35 NIV
1 Kings 6:35 NLT
1 Kings 6:35 ESV
1 Kings 6:35 NASB
1 Kings 6:35 KJV

1 Kings 6:35 Bible Apps
1 Kings 6:35 Parallel
1 Kings 6:35 Biblia Paralela
1 Kings 6:35 Chinese Bible
1 Kings 6:35 French Bible
1 Kings 6:35 German Bible

1 Kings 6:35 Commentaries

Bible Hub
1 Kings 6:34
Top of Page
Top of Page