Strong's Lexicon Sing שִׁ֤ירוּ (šî·rū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 7891: 1) to sing 1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung ++++ In Job 36:24, the word is translated 'Behold'; in modern versions, it is translated 'Sing'. The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations. to the LORD, לַֽיהוָה֙ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the earth. הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Proclaim בַּשְּׂר֥וּ (baś·śə·rū) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 1319: 1) to bear news, bear tidings, publish, preach, show forth 1a) (Piel) 1a1) to gladden with good news 1a2) to bear news 1a3) to announce (salvation) as good news, preach 1b) (Hithpael) to receive good news His salvation יְשׁוּעָתֽוֹ׃ (yə·šū·‘ā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3444: 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory day מִיּֽוֹם־ (mî·yō·wm-) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow after אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) day. י֖וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Parallel Strong's Berean Study BibleSing to the LORD, all the earth. Proclaim His salvation day after day. Young's Literal Translation Sing to Jehovah, all the earth, Proclaim from day unto day His salvation. Holman Christian Standard Bible Sing to the LORD , all the earth. Proclaim His salvation from day to day. New American Standard Bible Sing to the LORD, all the earth; Proclaim good tidings of His salvation from day to day. King James Bible Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation. Parallel Verses New International Version Sing to the LORD, all the earth; proclaim his salvation day after day. New Living Translation Let the whole earth sing to the LORD! Each day proclaim the good news that he saves. English Standard Version Sing to the LORD, all the earth! Tell of his salvation from day to day. New American Standard Bible Sing to the LORD, all the earth; Proclaim good tidings of His salvation from day to day. King James Bible Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation. Holman Christian Standard Bible Sing to the LORD, all the earth. Proclaim His salvation from day to day. International Standard Version Let all the earth sing to the LORD! Day after day proclaim his deliverance! NET Bible Sing to the LORD, all the earth! Announce every day how he delivers! American Standard Version Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day. English Revised Version Sing unto the LORD, all the earth; shew forth his salvation from day to day. Young's Literal Translation Sing to Jehovah, all the earth, Proclaim from day unto day His salvation. Cross References 1 Chronicles 16:24 Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations. Psalm 96:1 O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth. 1 Chronicles 1:1 Adam, Sheth, Enosh, 1 Chronicles 16:22 Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm. 1 Chronicles 16:21 He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes, 1 Chronicles 16:20 And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people; 1 Chronicles 16:25 For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods. 1 Chronicles 16:26 For all the gods of the people are idols: but the LORD made the heavens. Jump to Previous Display Earth Forth Good News Proclaim Publish Salvation Show Sing Songs TidingsJump to Next Display Earth Forth Good News Proclaim Publish Salvation Show Sing Songs TidingsLinks 1 Chronicles 16:23 NIV1 Chronicles 16:23 NLT 1 Chronicles 16:23 ESV 1 Chronicles 16:23 NASB 1 Chronicles 16:23 KJV 1 Chronicles 16:23 Bible Apps 1 Chronicles 16:23 Parallel 1 Chronicles 16:23 Biblia Paralela 1 Chronicles 16:23 Chinese Bible 1 Chronicles 16:23 French Bible 1 Chronicles 16:23 German Bible 1 Chronicles 16:23 Commentaries Bible Hub |
    |