Hosea 13
Smith's Literal Translation Par ▾ 

God’s Anger against Israel

1According to the word Ephraim being terrified be was lifted up in Israel; and he will transgress in Baal and die.

2And now they will add to sin, and they will make to them a molten image of their silver, in their understanding images the work of artificers all of it: they saying to them, The men sacrificing shall kiss the calves.

3For this they shall be as the cloud of the morning, and as the early dew going way; as the chaff will be driven from the threshing-floor on the wind, and as the smoke from the chimney.

4And I am Jehovah thy God from the land of Egypt, and thou shalt not know a God except me: and none saving but me.

5I knew thee in the desert, in the land of thirst.

6According to their pasture, and they will be satiated; they were satiated, and their heart will be lifted up: for this they forgat me.

7And I will be to them as a lion: as a panther upon the way I will look around.

8I will fall upon them as a bear bereaved, and I will rend the enclosure of their heart, and devour them there as a lion: the beast of the field shall cleave them asunder.

Death and Resurrection
(1 Corinthians 15:50–58)

9O Israel, thou didst destroy thyself; but in me in thy help.

10Now will I be thy king, and he shall save thee in all thy cities, and thy judges of whom thou saidst, Thou shalt give to me a king and princes.

11I will give to thee a king in mine anger, and I will take away in my wrath.

12The iniquity of Ephraim was bound up; his sin was concealed.

13The pains of her bringing forth shall come to him: he a son not wise; for now he shall not stand in the breaking forth of sons.

14From the hand of hades will I redeem them; from death will I ransom them: I will be thy words, O death, I will be thy cutting off, O hades: consolation will be hid from mine eyes.

Judgment on Samaria

15If he shall bear fruit in the midst of his brethren, the east wind shall come, the wind of Jehovah came up from the desert, and his fountain shall be dried up, and he shall lay waste his place of fountains: he shall plunder the treasure of all vessels of desire.

16Shomeron shall be guilty, for she rebelled against her God: by the sword shall they fall: their infants shall be dashed in pieces, and they having conceived shall be cleft asunder.


The Holy Bible Containing the Old and New Testaments; Translated Literally From The Original Tongues by Julia E. Smith

Section Headings Courtesy Berean Bible

Hosea 12
Top of Page
Top of Page