|
|
Numbers 33:41-47 Parallel Bible Translations
|
STUDY Hebrew & Greek Study Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 41 | וַיִּסְע֖וּ מֵהֹ֣ר הָהָ֑ר וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּצַלְמֹנָֽה׃ | And they set out from Mount Hor and camped at Zalmonah. | They left Mount Hor and camped at Zalmonah. | |
| 42 | וַיִּסְע֖וּ מִצַּלְמֹנָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּפוּנֹֽן׃ | And they set out from Zalmonah and camped at Punon. | They left Zalmonah and camped at Punon. | |
| 43 | וַיִּסְע֖וּ מִפּוּנֹ֑ן וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּאֹבֹֽת׃ | And they set out from Punon and camped at Oboth. | They left Punon and camped at Oboth. | |
| 44 | וַיִּסְע֖וּ מֵאֹבֹ֑ת וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּעִיֵּ֥י הָעֲבָרִ֖ים בִּגְב֥וּל מוֹאָֽב׃ | And they set out from Oboth and camped at Iye-abarim, in the territory of Moab. | They left Oboth and camped at Iye Abarim, on the border of Moab. | |
| 45 | וַיִּסְע֖וּ מֵעִיִּ֑ים וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּדִיבֹ֥ן גָּֽד׃ | And they set out from Iyim and camped at Dibon-gad. | They left Iye Abarim and camped at Dibon Gad. | |
| 46 | וַיִּסְע֖וּ מִדִּיבֹ֣ן גָּ֑ד וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעַלְמֹ֥ן דִּבְלָתָֽיְמָה׃ | And they set out from Dibon-gad and camped at Almon-diblathaim. | They left Dibon Gad and camped at Almon Diblathaim. | |
| 47 | וַיִּסְע֖וּ מֵעַלְמֹ֣ן דִּבְלָתָ֑יְמָה וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּהָרֵ֥י הָעֲבָרִ֖ים לִפְנֵ֥י נְבֽוֹ׃ | And they set out from Almon-diblathaim and camped in the mountains of Abarim, before Nebo. | They left Almon Diblathaim and camped in the mountains of Abarim, near Nebo. | |
| Read Hebrew & Greek Study Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||