Luke 16:27
Strong's Lexicon
‘Then
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

I beg
Ἐρωτῶ (Erōtō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2065: Apparently from ereo; to interrogate; by implication, to request.

you,
σε (se)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

father,
πάτερ (pater)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

he said,
Εἶπεν (Eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

‘send
πέμψῃς (pempsēs)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 3992: To send, transmit, permit to go, put forth.

[Lazarus]
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

father’s
πατρός (patros)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

house,
οἶκον (oikon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“ ‘Father ,’ he said, ‘then I beg you to send him to my father’s house —

New American Standard Bible
"And he said, 'Then I beg you, father, that you send him to my father's house--

King James Bible
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:
Parallel Verses
New International Version
"He answered, 'Then I beg you, father, send Lazarus to my family,

New Living Translation
"Then the rich man said, 'Please, Father Abraham, at least send him to my father's home.

English Standard Version
And he said, ‘Then I beg you, father, to send him to my father’s house—

New American Standard Bible
"And he said, 'Then I beg you, father, that you send him to my father's house--

King James Bible
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:

Holman Christian Standard Bible
"Father,' he said, then I beg you to send him to my father's house--

International Standard Version
"The rich man said, 'Then I beg you, father, send Lazarus to my father's house—

NET Bible
So the rich man said, 'Then I beg you, father--send Lazarus to my father's house

American Standard Version
And he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house;

English Revised Version
And he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house;

Young's Literal Translation
'And he said, I pray thee, then, father, that thou mayest send him to the house of my father,






Cross References
Luke 16:26
And beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.

Luke 16:28
For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 16:25
But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented.

Luke 16:24
And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame.

Luke 16:29
Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.

Luke 16:30
And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.
Jump to Previous
Beg Beseech Entreat Father's House Lazarus Mayest Request Wouldest
Jump to Next
Beg Beseech Entreat Father's House Lazarus Mayest Request Wouldest
Links
Luke 16:27 NIV
Luke 16:27 NLT
Luke 16:27 ESV
Luke 16:27 NASB
Luke 16:27 KJV

Luke 16:27 Bible Apps
Luke 16:27 Parallel
Luke 16:27 Biblia Paralela
Luke 16:27 Chinese Bible
Luke 16:27 French Bible
Luke 16:27 German Bible

Luke 16:27 Commentaries

Bible Hub
Luke 16:26
Top of Page
Top of Page