John 5:45-47 Parallel Bible Translations

John 5:45-47 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
45 Μὴ δοκεῖτε ὅτι ἐγὼ κατηγορήσω ὑμῶν πρὸς τὸν Πατέρα ἔστιν ὁ κατηγορῶν ὑμῶν Μωϋσῆς εἰς ὃν ὑμεῖς ἠλπίκατε Do not think that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you: Moses, on whom you have set your hope. “But do not think I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, on whom your hopes are set.
46 εἰ γὰρ ἐπιστεύετε Μωϋσεῖ ἐπιστεύετε ἂν ἐμοί περὶ γὰρ ἐμοῦ ἐκεῖνος ἔγραψεν For if you believed Moses, you would believe me; for he wrote of me. If you believed Moses, you would believe me, for he wrote about me.
47 εἰ δὲ τοῖς ἐκείνου γράμμασιν οὐ πιστεύετε πῶς τοῖς ἐμοῖς ῥήμασιν πιστεύσετε But if you do not believe his writings, how will you believe my words?” But since you do not believe what he wrote, how are you going to believe what I say?”
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page