John 11:41-42 Parallel Bible Translations

John 11:41-42 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
41 Ἦραν οὖν τὸν λίθον ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρεν τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω καὶ εἶπεν Πάτερ εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου So they took away the stone. And Jesus lifted up his eyes and said, “Father, I thank you that you have heard me. So they took away the stone. Then Jesus looked up and said, “Father, I thank you that you have heard me.
42 ἐγὼ δὲ ᾔδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἶπον ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας I knew that you always hear me, but I said this on account of the people standing around, that they may believe that you sent me.” I knew that you always hear me, but I said this for the benefit of the people standing here, that they may believe that you sent me.”
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page