|
|
James 1:2-4 Parallel Bible Translations
|
STUDY Hebrew & Greek Study Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 2 | Πᾶσαν χαρὰν ἡγήσασθε ἀδελφοί μου ὅταν πειρασμοῖς περιπέσητε ποικίλοις | Count it all joy, my brothers, when you meet trials of various kinds, | Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds, | |
| 3 | γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν | for you know that the testing of your faith produces steadfastness. | because you know that the testing of your faith produces perseverance. | |
| 4 | ἡ δὲ ὑπομονὴ ἔργον τέλειον ἐχέτω ἵνα ἦτε τέλειοι καὶ ὁλόκληροι ἐν μηδενὶ λειπόμενοι | And let steadfastness have its full effect, that you may be perfect and complete, lacking in nothing. | Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything. | |
| Read Hebrew & Greek Study Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
