Modern Translations New International Versionand with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace. New Living Translation For shoes, put on the peace that comes from the Good News so that you will be fully prepared. English Standard Version and, as shoes for your feet, having put on the readiness given by the gospel of peace. Berean Study Bible and with your feet fitted with the readiness of the gospel of peace. New American Standard Bible and having strapped on your feet the preparation of the gospel of peace; NASB 1995 and having shod YOUR FEET WITH THE PREPARATION OF THE GOSPEL OF PEACE; NASB 1977 and having shod YOUR FEET WITH THE PREPARATION OF THE GOSPEL OF PEACE; Amplified Bible and having strapped on YOUR FEET THE GOSPEL OF PEACE IN PREPARATION [to face the enemy with firm-footed stability and the readiness produced by the good news]. Christian Standard Bible and your feet sandaled with readiness for the gospel of peace. Holman Christian Standard Bible and your feet sandaled with readiness for the gospel of peace. Contemporary English Version Your desire to tell the good news about peace should be like shoes on your feet. Good News Translation and as your shoes the readiness to announce the Good News of peace. GOD'S WORD® Translation Put on your shoes so that you are ready to spread the Good News that gives peace. International Standard Version and being firm-footed in the gospel of peace. NET Bible by fitting your feet with the preparation that comes from the good news of peace, Classic Translations King James BibleAnd your feet shod with the preparation of the gospel of peace; New King James Version and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace; King James 2000 Bible And your feet shod with the preparation of the gospel of peace; New Heart English Bible and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace; World English Bible and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace; American King James Version And your feet shod with the preparation of the gospel of peace; American Standard Version and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace; A Faithful Version And having your feet shod with the preparation of the gospel of peace. Darby Bible Translation and shod your feet with [the] preparation of the glad tidings of peace: English Revised Version and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace; Webster's Bible Translation And your feet shod with the preparation of the gospel of peace; Early Modern Geneva Bible of 1587And your feete shod with the preparation of the Gospel of peace. Bishops' Bible of 1568 And hauyng your feete shodde, in the preparation of the Gospell of peace. Coverdale Bible of 1535 and shod vpo yor fete with the gospell of peace, that ye maye be prepared: Tyndale Bible of 1526 and shood with showes prepared by the gospell of peace. Literal Translations Literal Standard Versionand having the feet shod in the preparation of the good news of peace; Berean Literal Bible and having shod the feet with the readiness of the gospel of peace; Young's Literal Translation and having the feet shod in the preparation of the good-news of the peace; Smith's Literal Translation And fastened under the feet in preparation of the good news of peace; Literal Emphasis Translation And having shod your feet in the readiness of the gospel of peace. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd your feet shod with the preparation of the gospel of peace: Catholic Public Domain Version and having feet which have been shod by the preparation of the Gospel of peace. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd shoe your feet with the readiness of The Gospel of peace, Lamsa Bible And have your feet shod with the preparation of the gospel of peace; NT Translations Anderson New Testamentand having your feet shod with that preparation for defense supplied by the gospel of peace; Godbey New Testament and being shod as to your feet with the preparation of the gospel of peace; Haweis New Testament and underneath your feet shod with the preparation of the gospel of peace; Mace New Testament wing your feet with the gospel of peace: Weymouth New Testament as well as the shoes of the Good News of peace-- a firm foundation for your feet. Worrell New Testament and having shod your feet with the preparation of the Gospel of peace; Worsley New Testament and having your feet shod with the preparation of the gospel of peace:     |