Modern Translations New International VersionI am making this covenant, with its oath, not only with you New Living Translation “But you are not the only ones with whom I am making this covenant with its curses. English Standard Version It is not with you alone that I am making this sworn covenant, Berean Study Bible I am making this covenant and this oath not only with you, New American Standard Bible “Now it is not with you alone that I am making this covenant and this oath, NASB 1995 "Now not with you alone am I making this covenant and this oath, NASB 1977 “Now not with you alone am I making this covenant and this oath, Amplified Bible “It is not with you alone that I am making this covenant and this oath, Christian Standard Bible I am making this covenant and this oath not only with you, Holman Christian Standard Bible I am making this covenant and this oath not only with you, Good News Translation You are not the only ones with whom the LORD is making this covenant with its obligations. GOD'S WORD® Translation You aren't the only people to receive this promise and its conditions. International Standard Version Now, I'm not making this covenant and oath with you alone, NET Bible It is not with you alone that I am making this covenant by oath, Classic Translations King James BibleNeither with you only do I make this covenant and this oath; New King James Version “I make this covenant and this oath, not with you alone, King James 2000 Bible Neither with you only do I make this covenant and this oath; New Heart English Bible Neither with you only do I make this covenant and this oath, World English Bible Neither with you only do I make this covenant and this oath, American King James Version Neither with you only do I make this covenant and this oath; American Standard Version Neither with you only do I make this covenant and this oath, A Faithful Version Nor do I make this covenant and this oath with you only, Darby Bible Translation Neither with you only do I make this covenant and this oath, English Revised Version Neither with you only do I make this covenant and this oath; Webster's Bible Translation Neither with you only do I make this covenant and this oath; Early Modern Geneva Bible of 1587Neither make I this couenant, & this othe with you onely, Bishops' Bible of 1568 I make not this bonde and this othe with you only: Coverdale Bible of 1535 For I make not this couenaunt and this ooth with you onely, Tyndale Bible of 1526 Also I make not this bonde and this othe with you only: Literal Translations Literal Standard VersionAnd I am not making this covenant and this oath with you alone, Young's Literal Translation 'And not with you alone am I making this covenant and this oath; Smith's Literal Translation And not with you alone do I make this covenant and this oath; Catholic Translations Douay-Rheims BibleNeither with you only do I make this covenant, and confirm these oaths, Catholic Public Domain Version And I am not forming this covenant and confirm these oaths with you alone, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIt is not with you only that I establish this covenant or this oath; Lamsa Bible Neither is it with you only that I do make this covenant and this oath; OT Translations JPS Tanakh 1917Neither with you only do I make this covenant and this oath; Brenton Septuagint Translation And I do not appoint to you alone this covenant and this oath;     |