2 Timothy 1:17
Strong's Lexicon
Indeed,
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

when he arrived
γενόμενος (genomenos)
Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Rome,
Ῥώμῃ (Rhōmē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 4516: From the base of rhonnumi; strength; Roma, the capital of Italy.

he searched diligently
ἐζήτησέν (ezētēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2212: To seek, search for, desire, require, demand. Of uncertain affinity; to seek; specially, to worship, or to plot.

[until]
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

he found
εὗρεν (heuren)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find.

me.
με (me)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
On the contrary, when he was in Rome, he diligently searched for me and found me.

New American Standard Bible
but when he was in Rome, he eagerly searched for me and found me--

King James Bible
But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found [me].
Parallel Verses
New International Version
On the contrary, when he was in Rome, he searched hard for me until he found me.

New Living Translation
When he came to Rome, he searched everywhere until he found me.

English Standard Version
but when he arrived in Rome he searched for me earnestly and found me—

New American Standard Bible
but when he was in Rome, he eagerly searched for me and found me--

King James Bible
But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.

Holman Christian Standard Bible
On the contrary, when he was in Rome, he diligently searched for me and found me.

International Standard Version
Instead, when he arrived in Rome he searched diligently for me and found me.

NET Bible
But when he arrived in Rome, he eagerly searched for me and found me.

American Standard Version
but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

English Revised Version
but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

Young's Literal Translation
but being in Rome, very diligently he sought me, and found;






Cross References
2 Timothy 1:16
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:

2 Timothy 1:18
The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.

2 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 1:15
This thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from me; of whom are Phygellus and Hermogenes.

2 Timothy 1:14
That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.

2 Timothy 2:1
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

2 Timothy 2:2
And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
Jump to Previous
Arrived Contrary Diligently Eagerly Everywhere Found Great Hard Inquire Last Pains Rome Search Searched Sought
Jump to Next
Arrived Contrary Diligently Eagerly Everywhere Found Great Hard Inquire Last Pains Rome Search Searched Sought
Links
2 Timothy 1:17 NIV
2 Timothy 1:17 NLT
2 Timothy 1:17 ESV
2 Timothy 1:17 NASB
2 Timothy 1:17 KJV

2 Timothy 1:17 Bible Apps
2 Timothy 1:17 Parallel
2 Timothy 1:17 Biblia Paralela
2 Timothy 1:17 Chinese Bible
2 Timothy 1:17 French Bible
2 Timothy 1:17 German Bible

2 Timothy 1:17 Commentaries

Bible Hub
2 Timothy 1:16
Top of Page
Top of Page