Modern Translations New International VersionBut they will have to give account to him who is ready to judge the living and the dead. New Living Translation But remember that they will have to face God, who stands ready to judge everyone, both the living and the dead. English Standard Version but they will give account to him who is ready to judge the living and the dead. Berean Study Bible But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead. New American Standard Bible but they will give an account to Him who is ready to judge the living and the dead. NASB 1995 but they will give account to Him who is ready to judge the living and the dead. NASB 1977 but they shall give account to Him who is ready to judge the living and the dead. Amplified Bible But they will [have to] give an account to Him who is ready to judge and pass sentence on the living and the dead. Christian Standard Bible They will give an account to the one who stands ready to judge the living and the dead. Holman Christian Standard Bible They will give an account to the One who stands ready to judge the living and the dead. Contemporary English Version But they will have to answer to God, who judges the living and the dead. Good News Translation But they will have to give an account of themselves to God, who is ready to judge the living and the dead. GOD'S WORD® Translation They will give an account to the one who is ready to judge the living and the dead. International Standard Version They will give an account to the one who is ready to judge the living and the dead. NET Bible They will face a reckoning before Jesus Christ who stands ready to judge the living and the dead. Classic Translations King James BibleWho shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. New King James Version They will give an account to Him who is ready to judge the living and the dead. King James 2000 Bible Who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead. New Heart English Bible who will give account to him who is ready to judge the living and the dead. World English Bible who will give account to him who is ready to judge the living and the dead. American King James Version Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. American Standard Version who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead. A Faithful Version But they shall render an account to Him Who is ready to judge the living and the dead. Darby Bible Translation who shall render account to him who is ready to judge [the] living and [the] dead. English Revised Version who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. Webster's Bible Translation Who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead. Early Modern Geneva Bible of 1587Which shall giue accounts to him, that is readie to iudge quicke and dead. Bishops' Bible of 1568 Whiche shall geue accomptes to hym that is redy to iudge quicke and dead. Coverdale Bible of 1535 (Which shal geue acoptes vnto hi yt is ready to iudge ye quycke & ye deed.) Tyndale Bible of 1526 which shall geve a coptes to him that is redy to iudge quycke and deed. Literal Translations Literal Standard Versionwho will give an account to Him who is ready to judge [the] living and [the] dead, Berean Literal Bible who will give account to Him who is ready to judge the living and the dead. Young's Literal Translation who shall give an account to Him who is ready to judge living and dead, Smith's Literal Translation Who shall return the word to him holding in readiness to judge the living and the dead. Literal Emphasis Translation Who will give word to Him who is ready to judge the living and the dead. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead. Catholic Public Domain Version But they must render an account to him who is prepared to judge the living and the dead. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishThose who give an account to God, who is going to judge the dead and living. Lamsa Bible And they shall answer to God who is to judge the quick and the dead. NT Translations Anderson New TestamentThese shall give an account to him that is ready to judge the living and the dead. Godbey New Testament who shall give an account to him who is ready to judge the living and the dead. Haweis New Testament who shall give an account to him, who holds himself ready to judge the living and the dead. Mace New Testament but they will be call'd to account by him, who is ready to judge both the living and the dead. Weymouth New Testament But they will have to give account to Him who stands ready to pronounce judgement on the living and the dead. Worrell New Testament who shall render an account to Him Who is ready to judge the living and the dead. Worsley New Testament who shall give an account to Him, who is ready to judge the living and the dead.     |