Zechariah 3
New Creation Bible for Muslims
1And he showed me Joshua the high priest standing before the angel of تتراجراماتون, and Satan standing at his right hand to be his adversary. 2And تتراجراماتون said unto Satan, تتراجراماتون rebuke thee, O Satan; yea, تتراجراماتون that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire? 3Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel. 4And he answered and spoke unto those that stood before him, saying, Take the filthy garments from off him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with rich apparel. 5And I said, Let them set a clean mitre upon his head. So they set a clean mitre upon his head, and clothed him with garments; and the angel of تتراجراماتون was standing by.

6And the angel of تتراجراماتون protested unto Joshua, saying, 7Thus saith تتراجراماتون of hosts: If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou also shalt judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee a place of access among these that stand by.

8Hear now, O Joshua the high priest, thou and thy fellows that sit before thee; for they are men that are a sign: for, behold, I will bring forth my servant the Branch [i.e. al-Masih; see Ezra 3:8; Zechariah 6:11-12, where the personal Name of the coming Masih is given here hundreds of years in advance through the Messianic Namesake Joshua/Yeshua/Isa the High Priest. This High Priest "sign man" (Zechariah 3:8) Yehoshua Ben Yehotzadak or Yeshua (Arabic: Isa) is the Kohen Gadol High Priest returning from the Golus Babel Babylonian Exile and this "Jesus" (see Targum Ha-Shivim Zechariah 6:11-12) points with his portentous Name to the Adon Kohen l'olam al divrati Melki-Tzedek (Psalm 110:1-4) and our Priest Masih who terminates the Golus of sinful estrangemeent from تتراجراماتون just as in Luke 1:31 the Angel confirmed his saving Name ("Whoever calls on his Name will be saved, Romans 10:13; Acts 2:21; Joel 2:32). تتراجراماتون sent His Bar Enosh as the Psalm 110:4 Priest. Proverbs 8:22 says تتراجراماتون possessed His Eternal Word who came to Maryam, John 1:1-14, as the Bar Enosh from the Atik Yomin, whom New Creation Muslims submit to and look for; see John 3:3,12-15; Luke 18:31-33; Matthew 17:9; 13:41]. 9For, behold, the stone that I have set before Joshua; upon one stone are seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith تتراجراماتون of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day. 10In that day, saith تتراجراماتون of hosts, shall ye invite every man his neighbor under the vine and under the fig-tree.

New Creation Bible for Muslims
Copyright ©2017.
Artists for Israel International.
All Rights Reserved.


Bible Hub
Zechariah 2
Top of Page
Top of Page