Psalm 91:10 no harm will overtake you, no disaster will come near your tent. no evil will conquer you; no plague will come near your home. no evil shall be allowed to befall you, no plague come near your tent. No evil will befall you, Nor will any plague come near your tent. There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling. no harm will come to you; no plague will come near your tent. no evil will fall upon you, and no affliction will approach your tent, No harm will overtake you; no illness will come near your home. Evil shall not come near you and disease shall not come near your dwellings, No harm will come to you. No sickness will come near your house. no evil shall befall thee, neither shall any plague come near thy dwelling. There shall no evil befall you, neither shall any plague come near your dwelling. There shall no evil befall you, neither shall any plague come near your dwelling. There shall no evil befall thee, Neither shall any plague come nigh thy tent. There shall no evil come to thee: nor shall the scourge come near thy dwelling. There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy tent. There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy tent. There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling. no evil shall happen to you, neither shall any plague come near your dwelling. Evil happeneth not unto thee, And a plague cometh not near thy tent, Psalmet 91:10 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 91:10 D Sälm 91:10 Псалми 91:10 詩 篇 91:10 祸 患 必 不 临 到 你 ， 灾 害 也 不 挨 近 你 的 帐 棚 。 禍患必不臨到你，災害也不挨近你的帳篷。 祸患必不临到你，灾害也不挨近你的帐篷。 Psalm 91:10 Žalmů 91:10 Salme 91:10 Psalmen 91:10 תהילים 91:10 לֹֽא־תְאֻנֶּ֣ה אֵלֶ֣יךָ רָעָ֑ה וְ֝נֶ֗גַע לֹא־יִקְרַ֥ב בְּאָהֳלֶֽךָ׃ י לא-תאנה אליך רעה ונגע לא-יקרב באהלך לא־תאנה אליך רעה ונגע לא־יקרב באהלך׃ Zsoltárok 91:10 La psalmaro 91:10 PSALMIT 91:10 Psaume 91:10 Aucun malheur ne t'arrivera, Aucun fléau n'approchera de ta tente. Aucun mal ne te rencontrera, et aucune plaie n'approchera de ta tente. Psalm 91:10 Es wird dir kein Übel begegnen, und keine Plage wird zu deiner Hütte sich nahen. Es wird dir kein Unheil begegnen, noch eine Plage deinem Zelte nahen. Salmi 91:10 Male alcuno non ti avverrà, E piaga alcuna non si accosterà al tuo tabernacolo. MAZMUR 91:10 시편 91:10 Psalmi 91:10 Psalmynas 91:10 Psalm 91:10 Salmenes 91:10 Salmos 91:10 No te sucederá ningún mal, ni plaga se acercará a tu morada. No te sucederá ningún mal, Ni plaga se acercará a tu morada. no te sobrevendrá mal, ni plaga tocará tu morada. No te sobrevendrá mal, Ni plaga tocará tu morada. no se ordenará para ti mal, ni plaga tocará tu morada. Salmos 91:10 nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda. Psalmi 91:10 Псалтирь 91:10 (90-10) не приключится тебе зло, и язва не приблизится к жилищу твоему;[] Psaltaren 91:10 Psalm 91:10 เพลงสดุดี 91:10 Mezmurlar 91:10 Thi-thieân 91:10 |
    |