Psalm 89:45
You have cut short the days of his youth; you have covered him with a mantle of shame.

You have made him old before his time and publicly disgraced him. Interlude

You have cut short the days of his youth; you have covered him with shame. Selah

You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.

The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.

You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah

You have caused the days of his youth to be cut short; you have covered him with shame. Interlude

You have cut short his youth, and have covered him with shame. (Selah)

And you have diminished the days of his youth and you have clothed him in shame!

You cut short the days of his youth and covered him with shame. [Selah]

The days of his youth hast thou shortened; thou hast covered him with shame. Selah.

The days of his youth have you shortened: you have covered him with shame. Selah.

The days of his youth have you shortened: you have covered him with shame. Selah.

The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. Selah

Thou hast shortened the days of his time: thou hast covered him with confusion.

The days of his youth hast thou shortened; thou hast covered him with shame. Selah.

The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah

The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.

You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.

Thou hast shortened the days of his youth, Hast covered him over with shame. Selah.

Psalmet 89:45
Ke shkurtuar ditët e rinisë së tij dhe e ke mbuluar me turp. (Sela)

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 89:45
‎قصرت ايام شبابه غطيته بالخزي. سلاه

D Sälm 89:45
Sein Jugetkraft braachst iem und gnidertst n ztieffst.

Псалми 89:45
Съкратил си дните на младостта му; Покрил си го със срам. (Села.)

詩 篇 89:45
你 減 少 他 青 年 的 日 子 ， 又 使 他 蒙 羞 。 （ 細 拉 ）

你 减 少 他 青 年 的 日 子 ， 又 使 他 蒙 羞 。 （ 细 拉 ）

你減少他青年的日子，又使他蒙羞。（細拉）

你减少他青年的日子，又使他蒙羞。（细拉）

Psalm 89:45
Skratio si dane mladosti njegove, sramotom ga pokrio.

Žalmů 89:45
Ukrátil jsi dnů mladosti jeho, a hanbous jej přiodíl. Sélah.

Salme 89:45
afkorted hans Ungdoms Dage og hylled ham ind i Skam. — Sela.

Psalmen 89:45
Gij hebt de dagen zijner jeugd verkort; Gij hebt hem met schaamte overdekt. Sela.