Psalm 89:38
But you have rejected, you have spurned, you have been very angry with your anointed one.

But now you have rejected him and cast him off. You are angry with your anointed king.

But now you have cast off and rejected; you are full of wrath against your anointed.

But You have cast off and rejected, You have been full of wrath against Your anointed.

But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.

But You have spurned and rejected him; You have become enraged with Your anointed.

But you have spurned, rejected, and became angry with your anointed one.

But you have spurned and rejected him; you are angry with your chosen king.

And you have forgotten me and despised me and you have turned away the face of your anointed!

But you have despised, rejected, and become angry with your anointed one.

But thou hast cast off and abhorred thine anointed; thou hast been wroth with him.

But you have cast off and abhorred, you have been angry with your anointed.

But you have cast off and abhorred, you have been wroth with your anointed.

But thou hast cast off and rejected, Thou hast been wroth with thine anointed.

But thou hast rejected and despised: thou hast been angry with thy anointed.

But thou hast rejected and cast off; thou hast been very wroth with thine anointed:

But thou hast cast off and rejected, thou hast been wroth with thine anointed.

But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thy anointed.

But you have rejected and spurned. You have been angry with your anointed.

And Thou, Thou hast cast off, and dost reject, Thou hast shown Thyself wroth With Thine anointed,

Psalmet 89:38
Por ti na ke braktisur dhe na ke kthyer; je zemëruar shumë kundër të vajosurin tënd.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 89:38
لكنك رفضت ورذلت. غضبت على مسيحك‎.

D Sälm 89:38
Doch ietz haast deinn Salbling verstoessn in n Zorn.

Псалми 89:38
Но Ти си отхвърлил помазаника Си, Отказал си се от него, и си [му] се разгневил.

詩 篇 89:38
但 你 惱 怒 你 的 受 膏 者 ， 就 丟 掉 棄 絕 他 。

但 你 恼 怒 你 的 受 膏 者 ， 就 丢 掉 弃 绝 他 。

但你惱怒你的受膏者，就丟掉棄絕他。

但你恼怒你的受膏者，就丢掉弃绝他。

Psalm 89:38
A sada ti ga odbi i odbaci, silno se razgnjevi na pomazanika svoga.

Žalmů 89:38
Ale ty jsi jej zavrhl a potupil, rozhněvals se na pomazaného svého.

Salme 89:38
Men du har forstødt og forkastet din Salvede og handlet i Vrede imod ham;

Psalmen 89:38
Maar Gij hebt hem verstoten en verworpen; Gij zijt verbolgen geworden tegen Uw gezalfde.