Psalm 89:16
They rejoice in your name all day long; they celebrate your righteousness.

They rejoice all day long in your wonderful reputation. They exult in your righteousness.

who exult in your name all the day and in your righteousness are exalted.

In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted.

In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.

They rejoice in Your name all day long, and they are exalted by Your righteousness.

In your name they rejoice all day long; they exult in your justice.

They rejoice in your name all day long, and are vindicated by your justice.

And they will leap for joy in your Name all day and they will be exalted in your righteousness!

They find joy in your name all day long. They are joyful in your righteousness

In thy name shall they rejoice each day; and in thy righteousness shall they be exalted.

In your name shall they rejoice all the day: and in your righteousness shall they be exalted.

In your name shall they rejoice all the day: and in your righteousness shall they be exalted.

In thy name do they rejoice all the day; And in thy righteousness are they exalted.

and in thy name they shall rejoice all the day, and in thy justice they shall be exalted.

In thy name are they joyful all the day, and in thy righteousness are they exalted.

In thy name do they rejoice all the day: and in thy righteousness are they exalted.

In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.

In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.

In Thy name they rejoice all the day, And in Thy righteousness they are exalted,

Psalmet 89:16
do të ngazëllojë tërë ditën me emrin tënd dhe do të gëzohet shumë në drejtësinë tënde.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 89:16
‎باسمك يبتهجون اليوم كله وبعدلك يرتفعون‎.

D Sälm 89:16
Dönn gantzn Tag singend s zuer Eer von deinn Nam. Dein Gerechtigkeit bejublnd s und froolockend dir zue.

Псалми 89:16
В Твоето име се радват всеки ден, И с правдата Ти се въздигат;

詩 篇 89:16
他 們 因 你 的 名 終 日 歡 樂 ， 因 你 的 公 義 得 以 高 舉 。

他 们 因 你 的 名 终 日 欢 乐 ， 因 你 的 公 义 得 以 高 举 。

他們因你的名終日歡樂，因你的公義得以高舉。

他们因你的名终日欢乐，因你的公义得以高举。

Psalm 89:16
u tvom se imenu raduje svagda i tvojom se pravdom ponosi.

Žalmů 89:16
Ve jménu tvém plésati budou každého dne, a v spravedlnosti tvé vyvýší se.

Salme 89:16
De lovsynger Dagen igennem dit Navn, ophøjes ved din Retfærdighed.

Psalmen 89:16
Zij zullen zich den gansen dag verheugen in Uw Naam, en door Uw gerechtigheid verhoogd worden.