Psalm 82:6 "I said, 'You are "gods"; you are all sons of the Most High.' I say, 'You are gods; you are all children of the Most High. I said, “You are gods, sons of the Most High, all of you; I said, "You are gods, And all of you are sons of the Most High. I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High. I said, "You are gods; you are all sons of the Most High. "Indeed I said, 'You are gods, and all of you are sons of the Most High. I thought, 'You are gods; all of you are sons of the Most High.' I have said, “You are gods; you are all children of The Highest! I said, "You are gods. You are all sons of the Most High. I have said, Ye are gods; and all of you are sons of the most High. I have said, You are gods; and all of you are children of the most High. I have said, You are gods; and all of you are children of the most High. I said, Ye are gods, And all of you sons of the Most High. I have said: You are gods and all of you the sons of the most High. I have said, Ye are gods, and all of you are children of the Most High; I said, Ye are gods, and all of you sons of the Most High. I have said, Ye are gods; and all of you are children of the Most High. I said, "You are gods, all of you are sons of the Most High. I -- I have said, 'Gods ye are, And sons of the Most High -- all of you, Psalmet 82:6 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 82:6 D Sälm 82:6 Псалми 82:6 詩 篇 82:6 我 曾 说 : 你 们 是 神 , 都 是 至 高 者 的 儿 子 。 我曾說:『你們是神,都是至高者的兒子。』 我曾说:‘你们是神,都是至高者的儿子。’ Psalm 82:6 Žalmů 82:6 Salme 82:6 Psalmen 82:6 תהילים 82:6 אֲֽנִי־אָ֭מַרְתִּי אֱלֹהִ֣ים אַתֶּ֑ם וּבְנֵ֖י עֶלְיֹ֣ון כֻּלְּכֶֽם׃ ו אני-אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם אני־אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם׃ Zsoltárok 82:6 La psalmaro 82:6 PSALMIT 82:6 Psaume 82:6 J'avais dit: Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très-Haut. J'ai dit : vous êtes des dieux, et vous êtes tous enfants du Souverain; Psalm 82:6 Ich habe wohl gesagt: "Ihr seid Götter und allzumal Kinder des Höchsten"; Wohl habe ich gesagt: Ihr seid Götter und insgesamt Söhne des Höchsten: Salmi 82:6 Io ho detto: Voi siete dii; E tutti siete figliuoli dell’Altissimo. MAZMUR 82:6 시편 82:6 Psalmi 82:6 Psalmynas 82:6 Psalm 82:6 Salmenes 82:6 Salmos 82:6 Yo dije: Vosotros sois dioses, y todos sois hijos del Altísimo. Yo dije: "Ustedes son dioses, Y todos son hijos del Altísimo. Yo dije: Vosotros sois dioses; y todos vosotros sois hijos del Altísimo. Yo dije: Vosotros sois dioses. E hijos todos vosotros del Altísimo. Yo dije: Vosotros sois dioses. Y todos vosotros hijos del Altísimo. Salmos 82:6 Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós. Psalmi 82:6 Псалтирь 82:6 (81-6) Я сказал: вы--боги, и сыны Всевышнего--все вы;[] Psaltaren 82:6 Psalm 82:6 เพลงสดุดี 82:6 Mezmurlar 82:6 Thi-thieân 82:6 |