Psalm 82:1 A psalm of Asaph. God presides in the great assembly; he renders judgment among the "gods": A psalm of Asaph. God presides over heaven's court; he pronounces judgment on the heavenly beings: A Psalm of Asaph. God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment: A Psalm of Asaph. God takes His stand in His own congregation; He judges in the midst of the rulers. A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. A psalm of Asaph. God has taken His place in the divine assembly; He judges among the gods:" God takes his stand in the divine assembly; among the divine beings he renders judgment: A psalm of Asaph. God stands in the assembly of El; in the midst of the gods he renders judgment. God stands in the assembly of the Angels and among the Angels he will judge. [A psalm by Asaph.] God takes his place in his own assembly. He pronounces judgment among the gods: God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods. God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods. God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods. God standeth in the congregation of God; He judgeth among the gods. A psalm for Asaph. God hath stood in the congregation of gods: and being in the midst of them he judgeth gods. {A Psalm of Asaph.} God standeth in the assembly of ùGod, he judgeth among the gods. A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of God; he judgeth among the gods. A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. God presides in the great assembly. He judges among the gods. -- A Psalm of Asaph. God hath stood in the company of God, In the midst God doth judge. Psalmet 82:1 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 82:1 D Sälm 82:1 Псалми 82:1 詩 篇 82:1 ( 亚 萨 的 诗 。 ) 神 站 在 有 权 力 者 的 会 中 , 在 诸 神 中 行 审 判 , 亞薩的詩。 亚萨的诗。 Psalm 82:1 Žalmů 82:1 Salme 82:1 Psalmen 82:1 תהילים 82:1 מִזְמֹ֗ור לְאָ֫סָ֥ף אֱֽלֹהִ֗ים נִצָּ֥ב בַּעֲדַת־אֵ֑ל בְּקֶ֖רֶב אֱלֹהִ֣ים יִשְׁפֹּֽט׃ א מזמור לאסף אלהים נצב בעדת-אל בקרב אלהים ישפט מזמור לאסף אלהים נצב בעדת־אל בקרב אלהים ישפט׃ Zsoltárok 82:1 La psalmaro 82:1 PSALMIT 82:1 Psaume 82:1 Psaume d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu; Il juge au milieu des dieux. Psaume d'Asaph. Dieu assiste dans l'assemblée des forts, il juge au milieu des Juges. Psalm 82:1 Ein Psalm Asaphs. Gott steht in der Gemeinde Gottes und ist Richter unter den Göttern. Ein Psalm Asaphs. Gott steht da in der Gottes-Versammlung, inmitten von Göttern hält er Gericht. Salmi 82:1 Salmo di Asaf. IDDIO è presente nella raunanza di Dio; Egli giudica nel mezzo degl’iddii. MAZMUR 82:1 시편 82:1 Psalmi 82:1 Psalmynas 82:1 Psalm 82:1 Salmenes 82:1 Salmos 82:1 Dios ocupa su lugar en su congregación; El juzga en medio de los jueces. Salmo de Asaf. Dios ocupa Su lugar en Su congregación; El juzga en medio de los jueces. «Salmo de Asaf» Dios está en la reunión de los dioses; en medio de los dioses juzga. Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga. Salmo de Asaf. Dios está en la congregación de los poderosos; en medio de los dioses juzga. Salmos 82:1 Deus está na assembléia divina; julga no meio dos deuses: Psalmi 82:1 Псалтирь 82:1 (81-1) ^^Псалом Асафа.^^ Бог стал в сонме богов; среди богов произнес суд:[] Psaltaren 82:1 Psalm 82:1 เพลงสดุดี 82:1 Mezmurlar 82:1 Thi-thieân 82:1 |