Psalm 81:11 "But my people would not listen to me; Israel would not submit to me. "But no, my people wouldn't listen. Israel did not want me around. “But my people did not listen to my voice; Israel would not submit to me. "But My people did not listen to My voice, And Israel did not obey Me. But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me. But My people did not listen to Me; Israel did not obey Me. Yet my people didn't obey my voice; Israel didn't submit to me. But my people did not obey me; Israel did not submit to me. And my people did not listen to my voice and Israel was not persuaded by me. "But my people did not listen to me. Israel wanted nothing to do with me. But my people did not hearken to my voice, and Israel did not love me. But my people would not hearken to my voice; and Israel would have none of me. But my people would not listen to my voice; and Israel would none of me. But my people hearkened not to my voice; And Israel would none of me. But my people heard not my voice: and Israel hearkened not to me. But my people hearkened not to my voice, and Israel would none of me. But my people hearkened not to my voice; and Israel would none of me. But my people would not hearken to my voice; and Israel would not obey me. But my people didn't listen to my voice. Israel desired none of me. But, My people hearkened not to My voice, And Israel hath not consented to Me. Psalmet 81:11 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 81:11 D Sälm 81:11 Псалми 81:11 詩 篇 81:11 无 奈 , 我 的 民 不 听 我 的 声 音 ; 以 色 列 全 不 理 我 。 「無奈我的民不聽我的聲音,以色列全不理我。 “无奈我的民不听我的声音,以色列全不理我。 Psalm 81:11 Žalmů 81:11 Salme 81:11 Psalmen 81:11 תהילים 81:11 וְלֹא־שָׁמַ֣ע עַמִּ֣י לְקֹולִ֑י וְ֝יִשְׂרָאֵ֗ל לֹא־אָ֥בָה לִֽי׃ יב ולא-שמע עמי לקולי וישראל לא-אבה לי ולא־שמע עמי לקולי וישראל לא־אבה לי׃ Zsoltárok 81:11 La psalmaro 81:11 PSALMIT 81:11 Psaume 81:11 Mais mon peuple n'a point écouté ma voix, Israël ne m'a point obéi. Mais mon peuple n'a point écouté ma voix, et Israël ne m'a point eu à gré. Psalm 81:11 Aber mein Volk gehorcht nicht meiner Stimme, und Israel will mich nicht. "Aber mein Volk hörte nicht auf meine Stimme, und Israel hat mir nicht willfahrt. Salmi 81:11 Ma il mio popolo non ha atteso alla mia voce; Ed Israele non mi ha acconsentito. MAZMUR 81:11 시편 81:11 Psalmi 81:11 Psalmynas 81:11 Psalm 81:11 Salmenes 81:11 Salmos 81:11 Pero mi pueblo no escuchó mi voz; Israel no me obedeció. Pero Mi pueblo no escuchó Mi voz; Israel no Me obedeció. Mas mi pueblo no oyó mi voz, e Israel no me quiso a mí. Mas mi pueblo no oyó mi voz, E Israel no me quiso á mí. Mas mi pueblo no oyó mi voz, e Israel no me quiso a mí. Salmos 81:11 Mas o meu povo não ouviu a minha voz, e Israel não me quis. Psalmi 81:11 Псалтирь 81:11 (80-12) Но народ Мой не слушал гласа Моего, и Израиль не покорялся Мне;[] Psaltaren 81:11 Psalm 81:11 เพลงสดุดี 81:11 Mezmurlar 81:11 Thi-thieân 81:11 |