Psalm 38:5
My wounds fester and are loathsome because of my sinful folly.

My wounds fester and stink because of my foolish sins.

My wounds stink and fester because of my foolishness,

My wounds grow foul and fester Because of my folly.

My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.

My wounds are foul and festering because of my foolishness.

My wounds have putrefied and festered because of my foolishness.

My wounds are infected and starting to smell, because of my foolish sins.

My wounds defile me and rot me even from the presence of my crime.

My wounds smell rotten. They fester because of my stupidity.

My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.

My wounds are foul and are corrupt because of my foolishness.

My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.

My wounds are loathsome and corrupt, Because of my foolishness.

My sores are putrified and corrupted, because of my foolishness.

My wounds stink, they are corrupt, because of my foolishness.

My wounds stink and are corrupt, because of my foolishness.

My wounds are offensive, and are corrupt because of my foolishness.

My wounds are loathsome and corrupt, because of my foolishness.

Stunk -- become corrupt have my wounds, Because of my folly.

Psalmet 38:5
Plagët e mia janë të fëlliqura dhe të qelbëzuara nga marrëzia ime.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 38:5
‎قد انتنت قاحت حبر ضربي من جهة حماقتي‎.

D Sälm 38:5
Stinken, schwern tuet mein Kerper. Zwö war i aau so bloed?

Псалми 38:5
Смърдят и гноясват раните ми Поради безумието ми.

詩 篇 38:5
因 我 的 愚 昧 ， 我 的 傷 發 臭 流 膿 。

因 我 的 愚 昧 ， 我 的 伤 发 臭 流 脓 。

因我的愚昧，我的傷發臭流膿。

因我的愚昧，我的伤发臭流脓。

Psalm 38:5
Rane moje zaudaraju i gnjiju zbog bezumnosti moje.

Žalmů 38:5
Zahnojily se, a kyší rány mé pro bláznovství mé.

Salme 38:5
Mine Saar baade stinker og raadner, for min Daarskabs Skyld gaar jeg bøjet;

Psalmen 38:5
Mijn etterbuilen stinken, zij zijn vervuild, vanwege mijn dwaasheid.