Psalm 38:18 I confess my iniquity; I am troubled by my sin. But I confess my sins; I am deeply sorry for what I have done. I confess my iniquity; I am sorry for my sin. For I confess my iniquity; I am full of anxiety because of my sin. For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin. So I confess my guilt; I am anxious because of my sin. I confess my iniquity, and my sin troubles me. Yes, I confess my wrongdoing, and I am concerned about my sins. For I shall declare to you my wrongdoing and I shall be purged from my sins. I confess my guilt. My sin troubles me. Therefore I will declare my iniquity; I will be sorry for my sin. For I will declare my iniquity; I will be sorry for my sin. For I will declare my iniquity; I will be sorry for my sin. For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin. For I will declare my inequity : and I will think for my sin. For I will declare mine iniquity, I am grieved for my sin. For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin. For I will declare my iniquity; I will be sorry for my sin. For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin. For mine iniquity I declare, I am sorry for my sin. Psalmet 38:18 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 38:18 D Sälm 38:18 Псалми 38:18 詩 篇 38:18 我 要 承 认 我 的 罪 孽 ; 我 要 因 我 的 罪 忧 愁 。 我要承認我的罪孽,我要因我的罪憂愁。 我要承认我的罪孽,我要因我的罪忧愁。 Psalm 38:18 Žalmů 38:18 Salme 38:18 Psalmen 38:18 תהילים 38:18 כִּֽי־עֲוֹנִ֥י אַגִּ֑יד אֶ֝דְאַ֗ג מֵֽחַטָּאתִֽי׃ יט כי-עוני אגיד אדאג מחטאתי כי־עוני אגיד אדאג מחטאתי׃ Zsoltárok 38:18 La psalmaro 38:18 PSALMIT 38:18 Psaume 38:18 Car je reconnais mon iniquité, Je suis dans la crainte à cause de mon péché. Quand je déclare mon iniquité [et] que je suis en peine pour mon péché. Psalm 38:18 Denn ich zeige meine Missetat an und sorge wegen meiner Sünde. Denn meine Schuld muß ich bekennen, gräme mich wegen meiner Sünde. Salmi 38:18 Mentre io dichiaro la mia iniquità, E sono angosciato per lo mio peccato; MAZMUR 38:18 시편 38:18 Psalmi 38:18 Psalmynas 38:18 Psalm 38:18 Salmenes 38:18 Salmos 38:18 Confieso, pues, mi iniquidad; afligido estoy a causa de mi pecado. Confieso, pues, mi iniquidad; Afligido estoy a causa de mi pecado. Por tanto confesaré mi maldad; Me contristaré por mi pecado. Por tanto denunciaré mi maldad; Congojaréme por mi pecado. Por tanto denunciaré mi maldad; me acongojaré por mi pecado. Salmos 38:18 Confesso a minha iniqüidade; entristeço-me por causa do meu pecado. Psalmi 38:18 Псалтирь 38:18 (37-19) Беззаконие мое я сознаю, сокрушаюсь о грехе моем.[] Psaltaren 38:18 Psalm 38:18 เพลงสดุดี 38:18 Mezmurlar 38:18 Thi-thieân 38:18 |