Psalm 34:2 I will glory in the LORD; let the afflicted hear and rejoice. I will boast only in the LORD; let all who are helpless take heart. My soul makes its boast in the LORD; let the humble hear and be glad. My soul will make its boast in the LORD; The humble will hear it and rejoice. My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad. I will boast in the LORD; the humble will hear and be glad. My soul will glorify the LORD; the humble will hear about it and rejoice. I will boast in the LORD; let the oppressed hear and rejoice! My soul will boast in Lord Jehovah; the poor will hear and they will rejoice. My soul will boast about the LORD. Those who are oppressed will hear it and rejoice. Beth My soul shall glory in the LORD; the meek shall hear of this, and be glad. My soul shall make its boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad. My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad. My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad. In the Lord shall my soul be praised: let the meek hear and rejoice. My soul shall make its boast in Jehovah: the meek shall hear, and rejoice. My soul shall make her boast in the LORD: the meek shall hear thereof, and be glad. My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear of it and be glad. My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad. In Jehovah doth my soul boast herself, Hear do the humble and rejoice. Psalmet 34:2 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 34:2 D Sälm 34:2 Псалми 34:2 詩 篇 34:2 我 的 心 必 因 耶 和 华 夸 耀 ; 谦 卑 人 听 见 就 要 喜 乐 。 我的心必因耶和華誇耀,謙卑人聽見,就要喜樂。 我的心必因耶和华夸耀,谦卑人听见,就要喜乐。 Psalm 34:2 Žalmů 34:2 Salme 34:2 Psalmen 34:2 תהילים 34:2 בַּ֭יהוָה תִּתְהַלֵּ֣ל נַפְשִׁ֑י יִשְׁמְע֖וּ עֲנָוִ֣ים וְיִשְׂמָֽחוּ׃ ג ביהוה תתהלל נפשי ישמעו ענוים וישמחו ביהוה תתהלל נפשי ישמעו ענוים וישמחו׃ Zsoltárok 34:2 La psalmaro 34:2 PSALMIT 34:2 Psaume 34:2 Que mon âme se glorifie en l'Eternel! Que les malheureux écoutent et se réjouissent! [Beth.] Mon âme se glorifiera en l'Eternel; les débonnaires l'entendront, et s'en réjouiront. Psalm 34:2 Meine Seele soll sich rühmen des HERRN, daß es die Elenden hören und sich freuen. Jahwes soll sich meine Seele rühmen; die Elenden sollen es hören und sich freuen. Salmi 34:2 L’anima mia si glorierà nel Signore; Gli umili l’udiranno, e si rallegreranno. MAZMUR 34:2 시편 34:2 Psalmi 34:2 Psalmynas 34:2 Psalm 34:2 Salmenes 34:2 Salmos 34:2 En el SEÑOR se gloriará mi alma; lo oirán los humildes y se regocijarán. En el SEÑOR se gloriará mi alma; Lo oirán los humildes y se regocijarán. En Jehová se gloriará mi alma; lo oirán los mansos, y se alegrarán. En Jehová se gloriará mi alma: Oiránlo los mansos, y se alegrarán. Bet En el SEÑOR se gloriará mi alma; lo oirán los mansos, y se alegrarán. Salmos 34:2 No Senhor se gloria a minha alma; ouçam-no os mansos e se alegrem. Psalmi 34:2 Псалтирь 34:2 (33-3) Господом будет хвалиться душа моя; услышат кроткие и возвеселятся.[] Psaltaren 34:2 Psalm 34:2 เพลงสดุดี 34:2 Mezmurlar 34:2 Thi-thieân 34:2 |