Psalm 22:22 I will declare your name to my people; in the assembly I will praise you. I will proclaim your name to my brothers and sisters. I will praise you among your assembled people. I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will praise you: I will tell of Your name to my brethren; In the midst of the assembly I will praise You. I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee. I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the congregation. I will declare your name to my brothers; in the midst of the congregation, I will praise you, saying, I will declare your name to my countrymen! In the middle of the assembly I will praise you! That I may proclaim your Name to my brothers and praise you within the assembly! I will tell my people about your name. I will praise you within the congregation. I will declare thy name unto my brethren; in the midst of the congregation I will praise thee. I will declare your name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise you. I will declare your name to my brothers: in the middle of the congregation will I praise you. I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee. I will declare thy name to my brethren: in the midst of the church will I praise thee. I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the congregation will I praise thee. I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee. I will declare thy name to my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee. I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you. I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee. Psalmet 22:22 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 22:22 D Sälm 22:22 Псалми 22:22 詩 篇 22:22 我 要 将 你 的 名 传 与 我 的 弟 兄 ， 在 会 中 我 要 赞 美 你 。 我要將你的名傳於我的弟兄，在會中我要讚美你。 我要将你的名传于我的弟兄，在会中我要赞美你。 Psalm 22:22 Žalmů 22:22 Salme 22:22 Psalmen 22:22 תהילים 22:22 אֲסַפְּרָ֣ה שִׁמְךָ֣ לְאֶחָ֑י בְּתֹ֖וךְ קָהָ֣ל אֲהַלְלֶֽךָּ׃ כג אספרה שמך לאחי בתוך קהל אהללך אספרה שמך לאחי בתוך קהל אהללך׃ Zsoltárok 22:22 La psalmaro 22:22 PSALMIT 22:22 Psaume 22:22 Je publierai ton nom parmi mes frères, Je te célébrerai au milieu de l'assemblée. Je déclarerai ton Nom à mes frères, je te louerai au milieu de l'assemblée. Psalm 22:22 Ich will deinen Namen predigen meinen Brüdern; ich will dich in der Gemeinde rühmen. Ich will deinen Namen meinen Brüdern verkünden, inmitten der Gemeinde will ich dich preisen. Salmi 22:22 Io racconterò il tuo Nome a’ miei fratelli; Io ti loderò in mezzo della raunanza. MAZMUR 22:22 시편 22:22 Psalmi 22:22 Psalmynas 22:22 Psalm 22:22 Salmenes 22:22 Salmos 22:22 Hablaré de tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré. Hablaré de Tu nombre a mis hermanos; En medio de la congregación Te alabaré. Anunciaré tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré. Anunciaré tu nombre á mis hermanos: En medio de la congregación te alabaré. Anunciaré tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré. Salmos 22:22 Então anunciarei o teu nome aos meus irmãos; louvar-te-ei no meio da congregação. Psalmi 22:22 Псалтирь 22:22 (21-23) Буду возвещать имя Твое братьям моим, посреди собрания восхвалять Тебя.[] Psaltaren 22:22 Psalm 22:22 เพลงสดุดี 22:22 Mezmurlar 22:22 Thi-thieân 22:22 |
    |