Psalm 19:9 The fear of the LORD is pure, enduring forever. The decrees of the LORD are firm, and all of them are righteous. Reverence for the LORD is pure, lasting forever. The laws of the LORD are true; each one is fair. the fear of the LORD is clean, enduring forever; the rules of the LORD are true, and righteous altogether. The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether. The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether. The fear of the LORD is pure, enduring forever; the ordinances of the LORD are reliable and altogether righteous. The fear of the LORD is clean, standing forever. The judgments of the LORD are true; they are altogether righteous. The commands to fear the LORD are right and endure forever. The judgments given by the LORD are trustworthy and absolutely just. The awe of Lord Jehovah is pure and stands to eternity; the judgments of Lord Jehovah are in truth and are just in everything. The fear of the LORD is pure. It endures forever. The decisions of the LORD are true. They are completely fair. The fear of the LORD is clean, enduring for ever; the rights of the LORD are true, they are all just. The fear of the LORD is clean, enduring forever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether. The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether. The fear of Jehovah is clean, enduring for ever: The ordinances of Jehovah are true, and righteous altogether. The fear of the Lord is holy, enduring for ever and ever: the judgments of the Lord are true, justified in themselves. The fear of Jehovah is clean, enduring for ever; the judgments of Jehovah are truth, they are righteous altogether: The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true, and righteous altogether. The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether. The fear of Yahweh is clean, enduring forever. Yahweh's ordinances are true, and righteous altogether. The fear of Jehovah is clean, standing to the age, The judgments of Jehovah are true, They have been righteous -- together. Psalmet 19:9 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 19:9 D Sälm 19:9 Псалми 19:9 詩 篇 19:9 耶 和 华 的 道 理 洁 净 ， 存 到 永 远 ； 耶 和 华 的 典 章 真 实 ， 全 然 公 义 ─ 耶和華的道理潔淨，存到永遠。耶和華的典章真實，全然公義。 耶和华的道理洁净，存到永远。耶和华的典章真实，全然公义。 Psalm 19:9 Žalmů 19:9 Salme 19:9 Psalmen 19:9 תהילים 19:9 יִרְאַ֤ת יְהוָ֨ה ׀ טְהֹורָה֮ עֹומֶ֪דֶת לָ֫עַ֥ד מִֽשְׁפְּטֵי־יְהוָ֥ה אֱמֶ֑ת צָֽדְק֥וּ יַחְדָּֽו׃ י יראת יהוה טהורה--עומדת לעד משפטי-יהוה אמת צדקו יחדו יראת יהוה ׀ טהורה עומדת לעד משפטי־יהוה אמת צדקו יחדו׃ Zsoltárok 19:9 La psalmaro 19:9 PSALMIT 19:9 Psaume 19:9 La crainte de l'Eternel est pure, elle subsiste à toujours; Les jugements de l'Eternel sont vrais, ils sont tous justes. La crainte de l'Eternel est pure, permanente à perpétuité; les jugements de l'Eternel ne sont que vérité, et ils se trouvent pareillement justes. Psalm 19:9 Die Furcht des HERRN ist rein und bleibt ewiglich; die Rechte des HERRN sind wahrhaftig, allesamt gerecht. Der Dienst Jahwes ist rein, die Satzungen Jahwes sind Wahrheit, erquickt die Seele; macht den Einfältigen weise. erfreuen das Herz; erleuchtet die Augen. besteht für immer; sind rechtschaffen insgesamt. Salmi 19:9 Il timor del Signore è puro, e dimora in eterno; I giudicii del Signore son verità, tutti quanti son giusti; MAZMUR 19:9 시편 19:9 Psalmi 19:9 Psalmynas 19:9 Psalm 19:9 Salmenes 19:9 Salmos 19:9 El temor del SEÑOR es limpio, que permanece para siempre; los juicios del SEÑOR son verdaderos, todos ellos justos; El temor del SEÑOR es limpio, que permanece para siempre; Los juicios del SEÑOR son verdaderos, todos ellos justos; El temor de Jehová, es limpio, que permanece para siempre; los juicios de Jehová son verdad, todos justos. El temor de Jehová, limpio, que permanece para siempre; Los juicios de Jehová son verdad, todos justos. El temor del SEÑOR es limpio, que permanece para siempre; los derechos del SEÑOR son verdad, todos justos. Salmos 19:9 O temor do Senhor é limpo, e permanece para sempre; os juízos do Senhor são verdadeiros e inteiramente justos. Psalmi 19:9 Псалтирь 19:9 (18-10) Страх Господень чист, пребывает вовек. Суды Господни истина, все праведны;[] Psaltaren 19:9 Psalm 19:9 เพลงสดุดี 19:9 Mezmurlar 19:9 Thi-thieân 19:9 |
    |