Psalm 18:21
For I have kept the ways of the LORD; I am not guilty of turning from my God.

For I have kept the ways of the LORD; I have not turned from my God to follow evil.

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of the LORD, And have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of the LORD and have not turned from my God to wickedness.

because I have kept the ways of the LORD, and I have not wickedly departed from my God;

For I have obeyed the LORD's commands; I have not rebelled against my God.

Because I have kept the ways of Lord Jehovah, and I have not rebelled from my God.

because I have kept the ways of the LORD and I have not wickedly turned away from my God,

Because I have kept the ways of the LORD and did not become wicked departing in apostasy from my God.

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God.

Because I have kept the ways of the Lord; and have not done wickedly against my God.

For I have kept the ways of Jehovah, and have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of Yahweh, and have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of Jehovah, And have not done wickedly against my God.

Psalmet 18:21
sepse kam ndjekur rrugët e Zotit dhe nuk jam larguar pabesisht nga Perëndia im,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 18:21
‎لاني حفظت طرق الرب ولم اعص الهي‎.

D Sälm 18:21
I gwandlt seinn Pfad, haet önn Herrn nie verlaassn.

Псалми 18:21
Защото съм опазил пътищата Господни, И не съм се отклонил от Бога мой в нечестие.

詩 篇 18:21
因 為 我 遵 守 了 耶 和 華 的 道 ， 未 曾 作 惡 離 開 我 的 　 神 。

因 为 我 遵 守 了 耶 和 华 的 道 ， 未 曾 作 恶 离 开 我 的 　 神 。

因為我遵守了耶和華的道，未曾作惡離開我的神。

因为我遵守了耶和华的道，未曾作恶离开我的神。

Psalm 18:21
jer čuvah putove Jahvine, od Boga se svoga ne udaljih.

Žalmů 18:21
Nebo jsem ostříhal cest Hospodinových, aniž jsem se bezbožně strhl Boha svého.

Salme 18:21
thi jeg holdt mig til HERRENS Veje, svigted i Gudløshed ikke min Gud;

Psalmen 18:21
Want ik heb des HEEREN wegen gehouden, en ben van mijn God niet goddelooslijk afgegaan.