Psalm 148:10
wild animals and all cattle, small creatures and flying birds,

wild animals and all livestock, small scurrying animals and birds,

Beasts and all livestock, creeping things and flying birds!

Beasts and all cattle; Creeping things and winged fowl;

Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:

wild animals and all cattle, creatures that crawl and flying birds,

living creatures and livestock, insects and flying birds,

you animals and all you cattle, you creeping things and birds,

Animals and all cattle creeping things and flying things and birds!

wild animals and all domestic animals, crawling animals and birds,

beasts and all animals; creeping things and flying fowl,

Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:

Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:

Beasts and all cattle; Creeping things and flying birds;

Beasts and all cattle: serpents and feathered fowls:

Beasts and all cattle, creeping things and winged fowl;

Beasts and all cattle; creeping things and flying fowl:

Beasts, and all cattle; creeping animals, and flying fowl:

wild animals and all livestock; small creatures and flying birds;

The wild beast, and all cattle, Creeping thing, and winged bird,

Psalmet 148:10
ju mbarë kafshë të egra dhe shtëpiake, rrëshqanorë dhe zogj me krahë;

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 148:10
الوحوش وكل البهائم الدبابات والطيور ذوات الاجنحة

D Sälm 148:10
wilde, zame Vicher all, Gwürm und aau ös Vögl,

Псалми 148:10
Зверове и всички животни, Животни и крилати птици,

詩 篇 148:10
野 獸 和 一 切 牲 畜 ， 昆 蟲 和 飛 鳥 ，

野 兽 和 一 切 牲 畜 ， 昆 虫 和 飞 鸟 ，

野獸和一切牲畜，昆蟲和飛鳥，

野兽和一切牲畜，昆虫和飞鸟，

Psalm 148:10
Zvijeri i sve životinje, gmizavci i ptice krilate!

Žalmů 148:10
Zvěř divoká i všeliká hovada, zeměplazové i ptactvo létavé,

Salme 148:10
I vilde Dyr og alt Kvæg, Krybdyr og vingede Fugle,

Psalmen 148:10
Het wild gedierte en alle vee; kruipend gedierte en gevleugeld gevogelte!