Psalm 139:17 How precious to me are your thoughts, God! How vast is the sum of them! How precious are your thoughts about me, O God. They cannot be numbered! How precious to me are your thoughts, O God! How vast is the sum of them! How precious also are Your thoughts to me, O God! How vast is the sum of them! How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! God, how difficult Your thoughts are for me to comprehend; how vast their sum is! How deep are your thoughts, God! How great is their number! How difficult it is for me to fathom your thoughts about me, O God! How vast is their sum total! But your friends are very precious to me, oh, God, and they have strengthened their rulers greatly. How precious are your thoughts concerning me, O God! How vast in number they are! Therefore, how precious are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them! How precious also are your thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! How precious also are your thoughts to me, O God! how great is the sum of them! How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them! But to me thy friends, O God, are made exceedingly honourable: their principality is exceedingly strengthened. But how precious are thy thoughts unto me, O ùGod! how great is the sum of them! How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! How precious also are thy thoughts to me, O God! how great is the sum of them! How precious to me are your thoughts, God! How vast is the sum of them! And to me how precious have been Thy thoughts, O God, how great hath been their sum! Psalmet 139:17 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 139:17 D Sälm 139:17 Псалми 139:17 詩 篇 139:17 神 啊 ， 你 的 意 念 向 我 何 等 宝 贵 ！ 其 数 何 等 众 多 ！ 神啊，你的意念向我何等寶貴！其數何等眾多！ 神啊，你的意念向我何等宝贵！其数何等众多！ Psalm 139:17 Žalmů 139:17 Salme 139:17 Psalmen 139:17 תהילים 139:17 וְלִ֗י מַה־יָּקְר֣וּ רֵעֶ֣יךָ אֵ֑ל מֶ֥ה עָ֝צְמוּ רָאשֵׁיהֶֽם׃ יז ולי--מה-יקרו רעיך אל מה עצמו ראשיהם ולי מה־יקרו רעיך אל מה עצמו ראשיהם׃ Zsoltárok 139:17 La psalmaro 139:17 PSALMIT 139:17 Psaume 139:17 Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand! C'est pourquoi, ô [Dieu] Fort! combien me sont précieuses les considérations que j'ai de tes faits, et combien en est grand le nombre! Psalm 139:17 Aber wie köstlich sind vor mir, Gott, deine Gedanken! Wie ist ihrer so eine große Summe! Aber wie schwer sind mir, o Gott, deine Gedanken, wie gewaltig ihre Summen! Salmi 139:17 Oh! quanto mi sono, o Dio, preziosi i tuoi pensamenti! Quanto son grandi le somme di essi! MAZMUR 139:17 시편 139:17 Psalmi 139:17 Psalmynas 139:17 Psalm 139:17 Salmenes 139:17 Salmos 139:17 ¡Cuán preciosos también son para mí, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán inmensa es la suma de ellos! ¡Cuán preciosos también son para mí, oh Dios, Tus pensamientos! ¡Cuán inmensa es la suma de ellos! ¡Qué preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán grande es la suma de ellos! Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán multiplicadas son sus cuentas! Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán multiplicadas son sus cuentas! Salmos 139:17 E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles! Psalmi 139:17 Псалтирь 139:17 (138-17) Как возвышенны для меня помышления Твои, Боже, и как велико число их![] Psaltaren 139:17 Psalm 139:17 เพลงสดุดี 139:17 Mezmurlar 139:17 Thi-thieân 139:17 |
    |