Psalm 136:21
and gave their land as an inheritance, His love endures forever.

God gave the land of these kings as an inheritance--His faithful love endures forever.

and gave their land as a heritage, for his steadfast love endures forever;

And gave their land as a heritage, For His lovingkindness is everlasting,

And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:

and gave their land as an inheritance, His love is eternal.

and gave their land as an inheritance, for his gracious love is everlasting—

and gave their land as an inheritance, for his loyal love endures,

For he gave their lands as an inheritance, for his mercies are to eternity.

He gave their land as an inheritance- because his mercy endures forever.

And gave their land for an inheritance: for his mercy endures for ever:

And gave their land for a heritage: for his mercy endures forever:

And gave their land for an heritage: for his mercy endures for ever:

And gave their land for a heritage; For his lovingkindness endureth for ever;

And he gave their land for an inheritance: for his mercy endureth for ever.

And gave their land for an inheritance, for his loving-kindness endureth for ever,

And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:

And gave their land for a heritage: for his mercy endureth for ever:

And gave their land as an inheritance; for his loving kindness endures forever;

And He gave their land for inheritance, For to the age is His kindness.

Psalmet 136:21
Dhe u dha atyre si trashëgimi vendin e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 136:21
‎واعطى ارضهم ميراثا لان الى الابد رحمته‏

D Sälm 136:21
S Land gaab er seinn Volk als Uedl. Denn sein Huld bleibt eebig.

Псалми 136:21
И даде земята им в наследство, Защото милостта Му [трае] до века,

詩 篇 136:21
他 將 他 們 的 地 賜 他 的 百 姓 為 業 ， 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 ；

他 将 他 们 的 地 赐 他 的 百 姓 为 业 ， 因 他 的 慈 爱 永 远 长 存 ；

他將他們的地賜他的百姓為業，因他的慈愛永遠長存！

他将他们的地赐他的百姓为业，因他的慈爱永远长存！

Psalm 136:21
I njihovu zemlju dade u baštinu: vječna je ljubav njegova!

Žalmů 136:21
A dal zemi jejich v dědictví, nebo jest věčné milosrdenství jeho.

Salme 136:21
Og gav deres Land i Eje; thi hans Miskundhed varer evindelig!

Psalmen 136:21
En heeft hun land ten erve gegeven; want Zijn goedertierenheid is in der eeuwigheid.