Psalm 119:2 Blessed are those who keep his statutes and seek him with all their heart-- Joyful are those who obey his laws and search for him with all their hearts. Blessed are those who keep his testimonies, who seek him with their whole heart, How blessed are those who observe His testimonies, Who seek Him with all their heart. Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart. Happy are those who keep His decrees and seek Him with all their heart. How blessed are those who observe his decrees, who seek him with all of their heart, How blessed are those who observe his rules, and seek him with all their heart, Blessed are those who keep his testimony and seek him with all their heart. Blessed are those who obey his written instructions. They wholeheartedly search for him. Blessed are those that keep his testimonies and that seek him with their whole heart. Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart. Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart. Blessed are they that keep his testimonies, That seek him with the whole heart. Blessed are they who search his testimonies: that seek him with their whole heart. Blessed are they that observe his testimonies, that seek him with the whole heart; Blessed are they that keep his testimonies, that seek him with the whole heart. Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart. Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart. O the happiness of those keeping His testimonies, With the whole heart they seek Him. Psalmet 119:2 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:2 D Sälm 119:2 Псалми 119:2 詩 篇 119:2 遵 守 他 的 法 度 、 一 心 寻 求 他 的 ， 这 人 便 为 有 福 ！ 遵守他的法度，一心尋求他的，這人便為有福！ 遵守他的法度，一心寻求他的，这人便为有福！ Psalm 119:2 Žalmů 119:2 Salme 119:2 Psalmen 119:2 תהילים 119:2 אַ֭שְׁרֵי נֹצְרֵ֥י עֵדֹתָ֗יו בְּכָל־לֵ֥ב יִדְרְשֽׁוּהוּ׃ ב אשרי נצרי עדתיו בכל-לב ידרשוהו אשרי נצרי עדתיו בכל־לב ידרשוהו׃ Zsoltárok 119:2 La psalmaro 119:2 PSALMIT 119:2 Psaume 119:2 Heureux ceux qui gardent ses préceptes, Qui le cherchent de tout leur coeur, Bienheureux sont ceux qui gardent ses témoignages, et qui le cherchent de tout leur cœur; Psalm 119:2 Wohl denen, die seine Zeugnisse halten, die ihn von ganzem Herzen suchen! Wohl denen, die seine Zeugnisse beachten, ihn von ganzem Herzen suchen, Salmi 119:2 Beati coloro che guardano le sue testimonianze, Che lo cercano con tutto il cuore; MAZMUR 119:2 시편 119:2 Psalmi 119:2 Psalmynas 119:2 Psalm 119:2 Salmenes 119:2 Salmos 119:2 ¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan! ¡Cuán bienaventurados son los que guardan Sus testimonios, Y con todo el corazón Lo buscan! Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan: Bienaventurados los que guardan sus testimonios, Y con todo el corazón le buscan: Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan. Salmos 119:2 Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, que o buscam de todo o coração, Psalmi 119:2 Псалтирь 119:2 (118-2) Блаженны хранящие откровения Его, всем сердцем ищущие Его.[] Psaltaren 119:2 Psalm 119:2 เพลงสดุดี 119:2 Mezmurlar 119:2 Thi-thieân 119:2 |
    |