Psalm 115:4 But their idols are silver and gold, made by human hands. Their idols are merely things of silver and gold, shaped by human hands. Their idols are silver and gold, the work of human hands. Their idols are silver and gold, The work of man's hands. Their idols are silver and gold, the work of men's hands. Their idols are silver and gold, made by human hands. Their idols are silver and gold, crafted by human hands. Their idols are made of silver and gold--they are man-made. The idols of the nations are silver and gold, the work of the hands of man. Their idols are made of silver and gold. They were made by human hands. Their idols are silver and gold, the work of men's hands. Their idols are silver and gold, the work of men's hands. Their idols are silver and gold, the work of men's hands. Their idols are silver and gold, The work of men's hands. The idols of the gentiles are silver and gold, the works of the hands of men. Their idols are silver and gold, the work of men's hands: Their idols are silver and gold, the work of men's hands. Their idols are silver and gold; the work of men's hands. Their idols are silver and gold, the work of men's hands. Their idols are silver and gold, work of man's hands, Psalmet 115:4 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 115:4 D Sälm 115:4 Псалми 115:4 詩 篇 115:4 他 们 的 偶 像 是 金 的 , 银 的 , 是 人 手 所 造 的 , 他們的偶像是金的銀的,是人手所造的。 他们的偶像是金的银的,是人手所造的。 Psalm 115:4 Žalmů 115:4 Salme 115:4 Psalmen 115:4 תהילים 115:4 עֲֽ֭צַבֵּיהֶם כֶּ֣סֶף וְזָהָ֑ב מַ֝עֲשֵׂ֗ה יְדֵ֣י אָדָֽם׃ ד עצביהם כסף וזהב מעשה ידי אדם עצביהם כסף וזהב מעשה ידי אדם׃ Zsoltárok 115:4 La psalmaro 115:4 PSALMIT 115:4 Psaume 115:4 Leurs idoles sont de l'argent et de l'or, Elles sont l'ouvrage de la main des hommes. Leurs dieux sont des [dieux] d'or et d'argent, un ouvrage des mains d'homme. Psalm 115:4 Jener Götzen aber sind Silber und Gold, von Menschenhänden gemacht. Ihre Götzen sind Silber und Gold, ein Werk von Menschenhänden. Salmi 115:4 Gl’idoli di quelle sono oro ed argento; Opera di mani d’uomini; MAZMUR 115:4 시편 115:4 Psalmi 115:4 Psalmynas 115:4 Psalm 115:4 Salmenes 115:4 Salmos 115:4 Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombre. Los ídolos de ellos son plata y oro, Obra de manos de hombre. Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombres. Sus ídolos son plata y oro, Obra de manos de hombres. Los ídolos de ellos son plata y oro, obra de manos de hombres. Salmos 115:4 Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos do homem. Psalmi 115:4 Псалтирь 115:4 (113-12) А их идолы--серебро и золото, дело рук человеческих.[] Psaltaren 115:4 Psalm 115:4 เพลงสดุดี 115:4 Mezmurlar 115:4 Thi-thieân 115:4 |