Psalm 111:6 He has shown his people the power of his works, giving them the lands of other nations. He has shown his great power to his people by giving them the lands of other nations. He has shown his people the power of his works, in giving them the inheritance of the nations. He has made known to His people the power of His works, In giving them the heritage of the nations. He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen. He has shown His people the power of His works by giving them the inheritance of the nations. He revealed his mighty deeds to his people by giving them a country of their own. He announced that he would do mighty deeds for his people, giving them a land that belonged to other nations. He showed power by his works to his people to give them the inheritance of the nations. He has revealed the power of his works to his people by giving them the lands of other nations as an inheritance. Caph He has shown his people the power of his works, Lamed by giving them the inheritance of the Gentiles. He has shown his people the power of his works, that he may give them the heritage of the nations. He has showed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen. He hath showed his people the power of his works, In giving them the heritage of the nations. he will shew forth to his people the power of his works. He hath shewn his people the power of his works, to give them the heritage of the nations. He hath shewed his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations. He hath shown his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen. He has shown his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations. The power of His works He hath declared to His people, To give to them the inheritance of nations. Psalmet 111:6 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 111:6 D Sälm 111:6 Псалми 111:6 詩 篇 111:6 他 向 百 姓 显 出 大 能 的 作 为 ， 把 外 邦 的 地 赐 给 他 们 为 业 。 他向百姓顯出大能的作為，把外邦的地賜給他們為業。 他向百姓显出大能的作为，把外邦的地赐给他们为业。 Psalm 111:6 Žalmů 111:6 Salme 111:6 Psalmen 111:6 תהילים 111:6 כֹּ֣חַ מַ֭עֲשָׂיו הִגִּ֣יד לְעַמֹּ֑ו לָתֵ֥ת לָ֝הֶ֗ם נַחֲלַ֥ת גֹּויִֽם׃ ו כח מעשיו הגיד לעמו-- לתת להם נחלת גוים כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים׃ Zsoltárok 111:6 La psalmaro 111:6 PSALMIT 111:6 Psaume 111:6 Il a manifesté à son peuple la puissance de ses oeuvres, En lui livrant l'héritage des nations. [Caph.] Il a manifesté à son peuple la force de ses œuvres, [Lamed.] en leur donnant l'héritage des nations. Psalm 111:6 Er läßt verkündigen seine gewaltigen Taten seinem Volk, daß er ihnen gebe das Erbe der Heiden. Die Macht seines Thuns hat er seinem Volke kund gethan, indem er ihnen das Besitztum der Heiden verlieh. Salmi 111:6 Egli ha dichiarata al suo popolo la potenza delle sue opere, Dandogli l’eredità delle genti. MAZMUR 111:6 시편 111:6 Psalmi 111:6 Psalmynas 111:6 Psalm 111:6 Salmenes 111:6 Salmos 111:6 Ha hecho conocer a su pueblo el poder de sus obras, al darle la heredad de las naciones. Ha hecho conocer a Su pueblo el poder de Sus obras, Al darle la heredad de las naciones. Él ha mostrado a su pueblo el poder de sus obras, dándoles la heredad de las naciones. El poder de sus obras anunció á su pueblo, Dándole la heredad de las gentes. Caf La fortaleza de sus obras anunció a su pueblo, Lámed dándoles la heredad de los gentiles. Salmos 111:6 Mostrou ao seu povo o poder das suas obras, dando-lhe a herança das nações. Psalmi 111:6 Псалтирь 111:6 (110-6) Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников.[] Psaltaren 111:6 Psalm 111:6 เพลงสดุดี 111:6 Mezmurlar 111:6 Thi-thieân 111:6 |
    |