Psalm 106:15 So he gave them what they asked for, but sent a wasting disease among them. So he gave them what they asked for, but he sent a plague along with it. he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them. So He gave them their request, But sent a wasting disease among them. And he gave them their request; but sent leanness into their soul. He gave them what they asked for, but sent a wasting disease among them. God granted them their request, but sent leanness into their lives. He granted their request, then struck them with a disease. He gave them their requests and sent fulness to their souls. He gave them what they asked for. He [also] gave them a degenerative disease. And he gave them their request, but sent leanness into their soul. And he gave them their request; but sent leanness into their soul. And he gave them their request; but sent leanness into their soul. And he gave them their request, But sent leanness into their soul. And he gave them their request: and sent fulness into their souls. Then he gave them their request, but sent leanness into their soul. And he gave them their request; but sent leanness into their soul. And he gave them their request; but sent leanness into their soul. He gave them their request, but sent leanness into their soul. And He giveth to them their request, And sendeth leanness into their soul. Psalmet 106:15 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 106:15 D Sälm 106:15 Псалми 106:15 詩 篇 106:15 他 将 他 们 所 求 的 赐 给 他 们 ， 却 使 他 们 的 心 灵 软 弱 。 他將他們所求的賜給他們，卻使他們的心靈軟弱。 他将他们所求的赐给他们，却使他们的心灵软弱。 Psalm 106:15 Žalmů 106:15 Salme 106:15 Psalmen 106:15 תהילים 106:15 וַיִּתֵּ֣ן לָ֭הֶם שֶׁאֱלָתָ֑ם וַיְשַׁלַּ֖ח רָזֹ֣ון בְּנַפְשָֽׁם׃ טו ויתן להם שאלתם וישלח רזון בנפשם ויתן להם שאלתם וישלח רזון בנפשם׃ Zsoltárok 106:15 La psalmaro 106:15 PSALMIT 106:15 Psaume 106:15 Il leur accorda ce qu'ils demandaient; Puis il envoya le dépérissement dans leur corps. Alors il leur donna ce qu'ils avaient demandé, toutefois il leur envoya une phtisie en leur corps. Psalm 106:15 Er aber gab ihnen ihre Bitte und sandte ihnen genug, bis ihnen davor ekelte. Da gab er ihnen, was sie begehrten, und ließ die Darre in sie kommen. Salmi 106:15 Ed egli diede loro ciò che chiedevano; Ma mandò la magrezza nelle lor persone. MAZMUR 106:15 시편 106:15 Psalmi 106:15 Psalmynas 106:15 Psalm 106:15 Salmenes 106:15 Salmos 106:15 El les concedió lo que pedían, pero envió una plaga mortal sobre ellos. El les concedió lo que pedían, Pero envió una plaga mortal sobre ellos. Y Él les dio lo que pidieron; mas envió flaqueza en sus almas. Y él les dió lo que pidieron; Mas envió flaqueza en sus almas. Y él les dio lo que pidieron; mas envió flaqueza en sus almas. Salmos 106:15 E ele lhes deu o que pediram, mas fê-los definhar de doença. Psalmi 106:15 Псалтирь 106:15 (105-15) И Он исполнил прошение их, [но] послал язву на души их.[] Psaltaren 106:15 Psalm 106:15 เพลงสดุดี 106:15 Mezmurlar 106:15 Thi-thieân 106:15 |
    |