Proverbs 9:2 She has prepared her meat and mixed her wine; she has also set her table. She has prepared a great banquet, mixed the wines, and set the table. She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine; she has also set her table. She has prepared her food, she has mixed her wine; She has also set her table; She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table. She has prepared her meat; she has mixed her wine; she has also set her table. She has prepared her food, she has spiced her wine, and she also has set her dining table. She has prepared her meat, she has mixed her wine; she also has arranged her table. And she has killed her sacrificial victim and she has mingled her wine and has prepared her table. She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has set her table. She has killed her sacrifice; she has mingled her wine; and she has furnished her table. She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine; she has also furnished her table. She has killed her beasts; she has mingled her wine; she has also furnished her table. She hath killed her beasts; She hath mingled her wine; She hath also furnished her table: She hath slain her victims, mingled her wine, and set forth her table. she hath slaughtered her cattle, she hath mingled her wine, she hath also prepared her table; She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table. She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table. She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table. She hath slaughtered her slaughter, She hath mingled her wine, Yea, she hath arranged her table. Fjalët e urta 9:2 ﺃﻣﺜﺎﻝ 9:2 D Sprüch 9:2 Притчи 9:2 箴 言 9:2 宰 杀 牲 畜 ， 调 和 旨 酒 ， 设 摆 筵 席 ； 宰殺牲畜，調和旨酒，設擺筵席， 宰杀牲畜，调和旨酒，设摆筵席， Proverbs 9:2 Přísloví 9:2 Ordsprogene 9:2 Spreuken 9:2 משלי 9:2 טָבְחָ֣ה טִ֭בְחָהּ מָסְכָ֣ה יֵינָ֑הּ אַ֝֗ף עָֽרְכָ֥ה שֻׁלְחָנָֽהּ׃ ב טבחה טבחה מסכה יינה אף ערכה שלחנה טבחה טבחה מסכה יינה אף ערכה שלחנה׃ Példabeszédek 9:2 La sentencoj de Salomono 9:2 SANANLASKUT 9:2 Proverbes 9:2 Elle a égorgé ses victimes, mêlé son vin, Et dressé sa table. Elle a apprêté sa viande, elle a mixtionné son vin; elle a aussi dressé sa table. Sprueche 9:2 schlachtete ihr Vieh und trug ihren Wein auf und bereitete ihren Tisch Sie hat ihr Schlachtvieh geschlachtet, ihren Wein gemischt, auch ihren Tisch bereitet. Proverbi 9:2 Ella ha ammazzati i suoi animali, ha temperato il suo vino. Ed anche ha apparecchiata la sua mensa. AMSAL 9:2 잠언 9:2 Proverbia 9:2 Patarliø knyga 9:2 Proverbs 9:2 Salomos Ordsprog 9:2 Proverbios 9:2 ha preparado su alimento, ha mezclado su vino, ha puesto también su mesa; Ha preparado su alimento, ha mezclado su vino, Ha puesto también su mesa; mató sus víctimas, mezcló su vino, y puso su mesa. Mató sus víctimas, templó su vino, Y puso su mesa. mató su víctima, templó su vino, y puso su mesa. Provérbios 9:2 já imolou as suas vítimas, misturou o seu vinho, e preparou a sua mesa. Proverbe 9:2 Притчи 9:2 заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу;[] Ordspråksboken 9:2 Proverbs 9:2 สุภาษิต 9:2 Süleyman'ın Özdeyişleri 9:2 Chaâm-ngoân 9:2 |
    |